Apprendre à écrire le caractère chinois 廪

廪 廪 lǐn 【名】 【本义】:米仓 1 米仓，亦指储藏的米：仓～。～生（即“廪膳生员”，中国明、清两代称由府、州、县按时发给银子和补助生活的生员）。～饩（旧指由官府供给的粮食）。 * 【1】 Une grange à riz, désignant également le riz stocké : grange à ～. Les étudiants de ～ (c'est-à-dire "les élèves bénéficiant des provisions du gouvernement", en Chine sous les dynasties Ming et Qing, désignés par les gouvernements fou /州/县 pour recevoir régulièrement des fonds et de l'aide à la vie). ～ subsistance (anciennement désigné les ressources alimentaires fournies par le gouvernement). 2 积聚，郁结：“～于肠胃”。 * 【2】 Accumulation, congestion : "accumulé dans l'estomac". 【引】 1 《诗·周颂·丰年》：亦有高廪。 2 盛米曰廩。——《周礼·廪人》注 3 《荀子·荣辱》：余刀布，有囷廪。 注:“圆曰囷，方曰廪。” 4 《公羊传·桓公十四年》：御廪者，粢盛委之所藏也。 5 《汉书·五行志》：御廪，夫人八妾所舂米，藏以奉宗庙也。 6 谷藏曰仓，米藏曰廪。——《荀子·富国》注 7 《孟子·万章上》：父母使舜完廪。 8 贾谊《论积贮疏》：管子曰“仓廪实而知礼节。” 【例】 又如:廪囷(米仓。方的称廪，圆的称囷);廪粟(米仓中的粮食);廪庚(米仓) * **【1】** Une grange à riz, désignant également le riz stocké : grange à ～. Les étudiants de ～ (c'est-à-dire "les élèves bénéficiant des provisions du gouvernement", en Chine sous les dynasties Ming et Qing, désignés par les gouvernements pour recevoir régulièrement des fonds et aide à la vie). ～ subsistance (anciennement désigné les ressources alimentaires fournies par le gouvernement). * **【2】** Accumulation, congestion : "accumulé dans l'estomac". 廪 lǐn 【动】 1 收藏;储积 * 【1】 Collecter ; emmagasiner. 2 公家发给粮食 * 【2】 Fournir des grains. 【引】 1 《素问·皮部论》：廪于肠胃。 2 《公羊传·文公十三年》：群公廪。 注:“廪者，连新于陈上，财气半相连耳。” 【例】 又如:廪收(收购入仓);廪藏(廪蓄) * **【1】** Collecter ; emmagasiner. * **【2】** Fournir des grains. 廪 lǐn 【形】 1 通“懔” * 【1】 Peureux. 2 通“凛”。寒冷 * 【2】 Froid. 【引】 1 贾谊《论积贮疏》：可以富安天下，而直为此廪廪也。 2 宋玉《九辩》：窃独悲此廪秋。 【例】 又如:廪廪(危殆，阽危;惊慌;危惧) 又如:廪秋(寒秋);廪泉(寒泉) * **【1】** Peureux. * **【2】** Froid.