Apprendre à écrire le caractère chinois 餓
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "餓" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "餓".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '餓' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '餓' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '餓' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '餓'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 餓
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "餓"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "餓"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '餓'
Pinyin
è
Radical
飠
Nb. Traits
15
Anglais
Fréquence
★★★
餓
餓 è
〈動〉
【本义】:飢之甚。按:在古代，「飢」與「餓」存在着程度上的差別。「飢」指一般的肚子餓;「餓」是嚴重的飢餓
- 1. 肚子空，想吃東西，與“飽”相對
**_Ventre vide, désireux de manger, opposé à «饱»._**
- 2. 使受餓
**_Rendre affamé._**
- 3. 貧困;缺少
**_Pauvreté; manque._**
餓
餓 è
〈動〉
【本义】:飢之甚。按:在古代，「飢」與「餓」存在着程度上的差別。「飢」指一般的肚子餓;「餓」是嚴重的飢餓
- 1. 同本義，與「飽」相對
**_Même signification, opposé à «饱»._**
- 2. 使受餓;感到飢餓
**_Rendre affamé; ressentir la faim._**
- 3. 貧困;缺少
**_Pauvreté; manque._**
引
1. 《說文》：餓，飢也。
**_«Shuōwén» : 饥, signifie affamé._**
2. 《六書故》：餓，無食久餒也。
**_«Liu Shu Gu» : Affamé, c'est de ne pas avoir mangé pendant longtemps._**
3. 《正字通》：餓，甚於飢也。
**_«Zhèng zì tōng» : Affamé, c'est plus que simplement avoir faim._**
4. 有死者曰大飢，無死者曰大餓。——《穀梁傳》疏引徐邈說
**_On dit que ceux qui sont morts souffrent d'une grande famine, ceux qui sont vivants souffrent d'une grande faim. — «Gǔ Liáng Zhuàn», citation de Xu Miǎo._**
5. 《淮南子·說山》：無一月餓。
**_«Huái Nán Zǐ - Shuo Shan» : Ne pas avoir faim pendant un mois._**
6. 《韓非子·飾邪》：家有常業，雖飢不餓。
**_«Hán Fēi Zǐ - Shì Xié» : Dans une famille avec un revenu stable, même en cas de faim, on n'est pas affamé._**
例
又如:餓隸(飢餓的人;形容幹瘠的樣子);餓損(餓壞);餓殺鬼(方言。貪吃的人);餓病(飢餓致病)
**_Par exemple : affamé (personne affamée ; décrit l'apparence sèche et maigre) ; affamé à l'extrême ; fantôme affamé (dialecte, personne gloutonne) ; maladie de la faim (maladie causée par la faim)._**
- 2. 使受餓;感到飢餓
**_Rendre affamé; ressentir la faim._**
例
又如:孩子餓了;別餓着小豬
**_Par exemple : l'enfant a faim ; ne laisse pas le porc affamé._**
- 3. 貧困;缺少
**_Pauvreté; manque._**
例
如:水田餓水;乾田餓水;餓鄉(缺吃的鄉里)
**_Par exemple : riz de rizières manquant d'eau ; rizières sèches manquant d'eau ; villages affamés (villages en manque de nourriture)._**
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 餓
Pinyin
e4
Wubi
-
Cangjie
-
Zhengma
-
Four Corner
-
Unicode
U+9913
Nombre de traits
HSK Niveau