「奮」の書き方

奮 奮 fèn [動] 【本义】: 鳥類振羽展翅 【造字法】: 會意。金文字形，中間是「隹」(鳥);外面象鳥振翅欲飛之勢;下面是「田」，表示空曠的田野。 1 同本義 【日】同じ本義 2 鼓起勁來，振作 【日】力を入れて、立ち上がる 3 震動 【日】震動する 4 奮力;施展;發揮 【日】力強く、発揮する 5 揮動;舉起;舞動 【日】振り動かす;上げる;舞う 1 鳥振羽展翅。《詩•邶風•柏舟》：“静言思之，不能奮飛。” 【日】鳥が羽ばたき翼を広げる。《詩•邶風•柏舟》：“静かに考え、飛ぶことができない。” 2 鳥獸健壯有力。《爾雅•釋鳥》：“雉絶有力，奮。” 【日】鳥獣が健康で力強い。《爾雅•釋鳥》：“キジは力強く、奮闘する。” 3 振作；振奮。 《詩•大雅•常武》：“王奮厥武，如震如怒。” 【日】振作する；奮い立つ。《詩•大雅•常武》：“王は武を奮い立たせ、雷のように怒る。” 4 迅猛。《水經注•河水二》：“横斷注濱河。河斷之日，水奮勢激，波陵冒隄。” 【日】迅速で猛々しい。《水經注•河水二》：“横に壊れて川に流れ込む。川が断たれた日、水は勢いよく激しく、波が堤を越える。” 5 震動。《易•豫》：“雷出地奮，豫。” 【日】震動する。《易•豫》：“雷が地から出て揺れる。” 6 憤激。《史記•高祖本紀》：“獨項羽怨秦破項梁軍，奮，願與沛公西入關。” 【日】憤激する。《史記•高祖本紀》：“項羽だけが秦に対して恨み、項梁軍を破壊し、奮起し、沛公と共に西に関所を越えようと願った。” 7 舉起，搖動。漢賈誼。《過秦論》：“（陳涉）奮臂于大澤而天下響應者，其民危也。” 【日】持ち上げ、揺らす。漢・賈誼。《過秦論》：“（陳涉）は大されに腕を振り上げ、天下が反響する、その民は危険である。” 8 勇。《韓非子•初見秦》：“夫一人奮死，可以當十。” 【日】勇気。《韓非子•初見秦》：“一人が奮起して死ぬならば、十に当たることができる。” 9 施展。唐李白。《代壽山答孟少府移文書》：“奮其智能，願為輔弼，使寰區大定，海縣清一。” 【日】展開する。唐・李白。《代壽山答孟少府移文書》：“その知恵を奮い立たせ、助けとなり、世界を大定し、海の県を清めよう。” 10 姓。《廣韻•間韻》：“奮，姓。《左傳》楚有司馬奮揚。” 【日】姓。《廣韻•間韻》：“奮という姓。《左傳》には楚に司馬奮揚がある。”