「耂」の書き方

耂： 1. 同“老”。用于偏旁部首。 【日】同じく「老」。偏旁部首に使われる。 2. 年岁大。与“幼”或“少”相对。《诗经·小雅·北山》：“嘉我未老，鲜我方将。” 【日】年が大きい。「幼」や「少」と対比される。《詩経・小雅・北山》：「嘉我未老，鮮我方將。」 3. 很久以前就存在的；历时长久的（与“新”相对）。《左传·僖公三十三年》：“老师费财。”杜预注：“师久为老。” 【日】非常昔から存在している；持続的である（「新」と対比される）。《左伝・僖公三十三年》：「老師費財。」杜預注：「師久為老。」 4. 疲惫；困乏。《国语·晋语四》：“且楚师老矣，必败，何故退？” 【日】疲れている；困倦。《国語・晋語四》：「且楚師老矣，必敗，何故退？」 5. 富有经验的（与”嫩“相对）。宋·欧阳修《为君难论》：“其父奢，赵之名将，老于用兵者也。” 【日】経験が豊かである（「嫩」と対比される）。宋・欧陽修《為君難論》：「其父奢，趙之名将，老于用兵者也。」 6. 原来的。叶圣陶《多收了三五斗》：“先生，就是去年的老价钱，七块半吧。” 【日】元のものである。葉聖陶《多收了三五斗》：「先生，就是去年的老价钱，七块半吧。」 7. 烹调的时间过长；火候过大（与“嫩”相对）。《红楼梦》第五十回：“已预备下稀嫩的野鸡，请用晚饭去罢；再迟一回就老了。” 【日】調理の時間が長すぎる；火加減が強すぎる（「嫩」と対比される）。《紅楼夢》第五十回：「已預備下稀嫩的野雞，请用晚飯去罷；再遅一回就老了。」 8. 形容颜色深（与“嫩”相对）。唐·秦韬玉《采茶歌》：“老翠香尘下纔熟，搅时绕箸天雲绿。” 【日】色を深く形容する（「嫩」と対比される）。唐・秦韬玉《采茶歌》：「老翠香塵下纔熟，搅時繞箸天雲緑。」