한자 驽 쓰는 법

驽 駑 nú 〈名〉 【본의】: 열마 1. 劣马，走不快的马. * 나쁜 말, 빠르게 달리지 못하는 말. 2. 喻愚钝无能. * 어리석고 무능함을 비유함. 1. 劣马，走不快的马：～骀（“骀”也是劣马，喻庸才）. * 나쁜 말, 빠르게 달리지 못하는 말: ～다 (다 또한 나쁜 말로서, 평범한 인재를 비유함). 〜马十驾（喻愚钝的人只要不断努力，也能有成就）. * 10대의 나쁜 말 (어리석은 사람도 끊임없이 노력하면 성과를 얻을 수 있음). 2. 喻愚钝无能：～钝. * 어리석고 무능함을 비유함: ～둔. ～弱. * ～약. ～散（愚钝懒散）. * ～산 (어리석고 게으름). ～蹇（喻才能平庸低下）. * ～검 (재능이 평범하고 낮음). 驽 駑 nú 〈형〉 1. 才能低劣. * 재능이 낮음. 2. 跑不快;劣. * 빠르지 않음; 낮음. 【引】 1. 东方朔《七谏·哀命》：驽骏杂而不兮兮. * 동방삭 《일곱 차례의 권고·애명》: 나쁜 말과 좋은 말이 섞여 있지 않음을. 【例】 - 又如:驽猥(劣马);驽蹇(劣马);驽驾(驽乘。劣马所驾之车);驽薾(瘦弱之马);驽良(驽马和良马) * 예: 또 예를 들면: 나쁜 말 (劣马); 나쁜 말 (劣马); 나쁜 차 (나쁜 말이 끄는 차); 약하고 말라 버린 말; 나쁜 말과 좋은 말. 2. 其他下等家畜. * 기타 하등 가족 동물. 【例】 - 如:驽犬(劣犬);驽籝(劣骡) * 예: 나쁜 개; 나쁜 노새. 驽 駑 nú 〈형〉 1. 才能低劣. * 재능이 낮음. 【引】 1. 《史记·廉颇蔺相如列传》：相如虽驽，独畏 廉将军哉? * 사기·렴포와 인상여의 열전: 상대가 비록 나쁘더라도, 유독 렴 장군을 두려워하다? 【例】 - 又如:驽将(才能低劣的将领);驽钝(平庸低下);驽禍(低下无能之才);驽下(资质迟钝，才能低下);驽庸(才智低下);驽懦(驽钝懦弱) * 또 예를 들면: 나쁜 장수 (재능이 낮은 장수); 나쁜 둔; 나쁘고 무능한 재능; 능력이 둔하고 재능이 낮음; 재능과 지혜가 낮음; 나쁜 둔하고 나약함. 2. 跑不快;劣. * 빠르지 않음; 낮음. 【引】 1. 《荀子》：驽马十驾，功在不舍. * 순자: 나쁜 말 10대의, 노력의 성과가 쌓이다.