วิธีการเขียนอักษรจีน 馘

馘： 1. 古代战争中割取敌人的左耳以计数献功。 *ในสงครามโบราณจะตัดหูซ้ายของศัตรูเพื่อตรวจสอบความสำเร็จ* 1. 古代战争中割取敌人的左耳以计数献功：“俘二百五十人，～百人”。 *ในสงครามโบราณจะตัดหูซ้ายของศัตรูเพื่อนับจำนวนผู้ถูกจับกุม เช่น “จับได้สองร้อยห้าสิบคน, ขณะที่ตัดไปหนึ่งร้อย”* 馘 [guó] 〈动〉 (形声。从耳，或声。本义:古代战争割取敌人的左耳，用以计数报功) 同本义 *เป็นคำกริยา หมายถึง การตัดหูซ้ายของศัตรูในสงครามโบราณเพื่อนับผลงาน* 【引】 1 《说文》：馘，军战断耳也。春秋传曰:“以为俘馘。” *“馘” หมายถึงการตัดหูในการสงคราม ในการบันทึกของช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงกล่าวว่า: “ใช้เพื่อเป็นเครื่องหมายของผู้ถูกจับ”* 2 《尔雅》：馘，获也。 *“馘” หมายถึงการจับ* 3 《诗·大雅·皇矣》：攸馘安安。 *“馘” ในส่วนที่กล่าวถึงในบทกวี* 4 《礼记·王制》：以馘馘告。 *“馘” ในบันทึกทางศาสนา* 5 《左传》：俘二百八十人，馘百人。 *มีการจับกุมจำนวนสองร้อยแปดสิบคนและตัดหูไปหนึ่งร้อย* 馘 [guó] 〈名〉 割下的左耳 *หูซ้ายที่ถูกตัด* 【引】 1 《诗·鲁颂·泮水》：矫矫虎臣，在泮献馘。 *“馘” ตามที่กล่าวในบทกวี* 2 《三国志·武帝纪》：献馘万计。 *การทบทวนในบันทึกยุคสามก๊ก* （*引自繁体辞典解释） 馘 【名】 1. 脸面。《庄子·列御寇》：「槁项黄馘者，商之所短也。」 *หมายถึงใบหน้า ในบท “จางจื่อ” กล่าวว่า: “เส้นผมที่ถูกย้อมเหลืองถือเป็นจุดอ่อน”*