Apprenez à écrire le caractère chinois "貌" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "貌".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '貌' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '貌' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '貌' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '貌'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 貌
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "貌"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '貌'
Pinyinmào
Radical
豸
Nb. Traits
14
Anglais
appearance
Fréquence
★★★★★
貌
皃 mào
〈名〉
【本义】: 面容,相貌,容貌
1 面容。
*Signification en français : visage, traits du visage.*
2 外表的样子。
*Signification en français : apparence extérieure, apparence visuelle.*
3 外观。
*Signification en français : aspect, apparence.*
4 古书注解里表示状态、样子,如“飞貌”指飞的样子。
*Signification en français : dans les anciens textes, cela désigne un état ou une forme, par exemple « flying appearance » indique la façon de voler.*
5 描绘,画像。
*Signification en français : dépeindre, portrait.*
【引】
1 《说文》:皃,颂仪也。 按,面之神气曰颂,面之形状曰皃。
*Signification en français : dans le Shuowen, cela indique des traits et l'apparence du visage.*
2 《国语·晋语》:夫皃情之华也。
*Signification en français : les traits sont les embellissements des émotions.*
3 《论语》:貌思恭。 皇疏:“动容谓之皃。”
*Signification en français : « le visage exprime le respect », la référence au changement de visage.*
4 唐· 李朝威《柳毅传》:貌耸神溢。
*Signification en français : « un visage qui impressionne et éveille l'esprit ». *
5 《庄子·养生主》:人之貌有与也。
*Signification en français : « les traits d'une personne ont leur propre signification ». *
6 《庄子·德充符》:子产蹴然改容更貌。
*Signification en français : « Zichan a soudain changé son expression et son apparence ». *
7 明· 魏禧《大铁椎传》:貌甚寝。
*Signification en français : « le visage est très en sommeil ».*
例
又如:
貌团团(形容面容姣圆、丰润的样子);
*Signification en français : visage rond et charmant.*
貌侵(容貌丑陋);
*Signification en français : apparence laide.*
貌妍(容貌美丽);
*Signification en français : belle apparence.*
貌寝(相貌丑陋、消瘦);
*Signification en français : apparence laide et maigre.*
貌状(外貌;形象);
*Signification en français : apparence; image.*
貌容(容貌);
*Signification en français : visage.*
貌色(容貌);
*Signification en français : teint, apparence.*
貌肖(形貌相似);
*Signification en français : traits similaires.*
【引】
1 唐· 魏征《谏太宗十思疏》:貌恭而心不服。
*Signification en français : « Une apparence respectueuse mais un cœur désobéissant ». *
例
又如:
貌为风厉(表面上做出严厉的样子);
*Signification en français : faire une façade sévère.*
全貌(事物的全部情况;全部面貌);
*Signification en français : l'ensemble de la situation; toutes les apparences.*
貌似(面貌相似。或指事物外表相似而内在不同).
*Signification en français : extériorité similaire, ou apparences similaires mais contenus différents.*
3 神态,面部神情
*Signification en français : expression, expression faciale.*
4 通“緢”。细微的丝
*Signification en français : filament, fil fin.*
引
1 《书·吕刑》:简孚有众,惟貌有稽。 《说文》引作“帷緢。”
*Signification en français : la citation souligne la délicatesse de l'apparence.*
貌
*Signification en français : superficiel, ostensible, semble.*
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.