「乾」の書き方

乾[qián] 【意味】 1 八卦之一，代表天。 【日】八卦の一つで、天を代表する。 2 旧时称男性的。 【日】古くは男性を指す。 --- 乾[qián] 【名】 1 八卦的首卦;天 【日】八卦の初めの卦;天 2 指君主 【日】君主を指す。 3 太阳 【日】太陽。 4 代表西北方 【日】西北の方角を代表する。 5 代表男性 【日】男性を代表する。 6 姓 【日】姓。 7 另见 gān 【日】別の「干」を参照。 --- 【引】 1 《说文》：乾，上出也。 段注:此乾字之本义也。自有文字以后，乃用为卦名，而 孔子释之曰健也。健之义生于上出，上出为乾，下注则为湿，故乾与湿相对，俗别其音，古无是也。 【日】『説文』：乾は上に出ることを意味する。この字の本義である。文字が形成されて以来、卦の名前として用いられ、孔子はこれを「健」と解釈した。健の意味は上に出ることから生まれ、上に出ることが乾となり、下に出ることが湿となるため、乾と湿は対立する。 --- 乾[qián] 【例】 1 乾方(天方) 【日】乾方(天の方角) 2 乾元(天) 【日】乾元(天) 3 乾施(上天的施予) 【日】乾施(上天の施し) 4 乾首(天的高处) 【日】乾首(天の高所) 5 乾刚(天道刚健) 【日】乾剛(天の道の剛健さ) 6 乾象(天象) 【日】乾象(天象) 7 乾启(上天的启示) 【日】乾啓(上天の啓示) 8 乾钧(天钧，北极之地，泛指北方) 【日】乾鈞(天鈞、北極の地、一般的に北方を指す) 9 乾道(天道) 【日】乾道(天の道) --- 2 指君主。 【日】君主を指す。 【例】 1 乾化(帝王的教化) 【日】乾化(帝王の教化) 2 乾心(帝心) 【日】乾心(帝の心) 3 乾居(帝王) 【日】乾居(帝王) 4 乾符(帝王受命于天的吉祥征兆) 【日】乾符(帝王が天から命を受けた吉兆の兆し) --- 3 太阳。 【日】太陽。 【例】 1 乾晖(阳光) 【日】乾輝(陽光) 2 乾曜(太阳) 【日】乾曜(太陽) --- 4 代表西北方。 【日】西北の方角を代表する。 【例】 1 乾冈(西北方位的山冈) 【日】乾岡(西北の位置にある山の丘) 2 乾风(西北风) 【日】乾風(西北の風) 3 乾雷(西北方的响雷) 【日】乾雷(西北の響く雷) --- 5 代表男性。 【日】男性を代表する。 【例】 1 旧时婚姻中称男方为“乾造”，男家为“乾宅” 【日】旧時の婚姻において、男性側を「乾造」と呼び、男性の家を「乾宅」と呼ぶ。 --- 6 姓 【日】姓。 7 另见 gān 【日】別の「干」を参照。 --- 形容词 没有水分或缺乏水分的。与「湿」相对。 【日】形容詞：水分がなく、または水分が不足している。湿気と対立する。 【组词】：「乾柴」、「乾毛巾」。 【日】【単語】：乾柴、乾いたタオル等。 --- 形容词 枯竭。 【日】形容詞：枯渇している。 【组词】：「外强中乾」。 【日】【単語】：外面は強いが、内側は枯渇している。 --- 形容词 没有水分或缺乏水分的。与「湿」相对。 【日】形容詞：水分がなく、または水分が不足している。湿気と対立する。 【组词】：「乾柴」、「乾毛巾」。 【日】【単語】：乾柴、乾いたタオル等。 形容词 枯竭。 【日】形容詞：枯渇している。 【组词】：「外强中乾」。 【日】【単語】：外面は強いが、内側は枯渇している。