「犷」の書き方

犷: 粗野。 【日】 粗野。 同本义。 【日】 同本義。 粗野：粗～。～悍。 【日】 粗野：粗～。～悍。 【本义】:犬凶恶，凶猛 【日】 【本義】:犬が凶悪で凶猛。 【造字法】:形声。从犬，广声。 【日】 【造字法】:形声。犬を含み、広がりを表す音。 同本义 ([En.] angry and untamable) 【日】 同本義 ([En.] 怒りやすく、手に負えない) 粗野 ([En.] rude) 【日】 粗野 ([En.] 無礼) 强悍，强壮凶悍 ([En.] brutal) 【日】 強悍で、強く凶暴。 【引】 【日】 【引】 《说文》：犷，犬犷犷不可附也。 【日】 《説文》：犷、犬は凶暴で近づけない。 《韩诗·泮水》：犷彼淮夷。 【日】 《韓詩·泮水》：犷、彼の淮夷を。 《汉书》：犷犷亡秦。 【日】 《漢書》：犷犷が秦を滅ぼした。 犷，猛也。——《后汉书·光武纪》注 【日】 犷、猛なり。——《後漢書・光武紀》注 犷，恶也。——《汉书·段颎传》注 【日】 犷、悪なり。——《漢書・段頎伝》注 【例】 【日】 【例】 又如:犷兽(凶猛的野兽);犷狉(凶猛野蛮);犷恶(凶猛，凶恶);犷戾(凶暴而乖张);犷狠(横暴凶狠);犷暴(凶暴);犷犷(凶暴;凶恶) 【日】 例：犷獣（凶猛な野獣）；犷狉（凶猛で野蛮）；犷悪（凶猛で悪質）；犷戾（凶暴で癖のある）；犷狠（横暴で凶悪）；犷暴（凶暴）；犷犷（凶暴で、凶悪）。 粗野 ([En.] rude) 【日】 粗野 ([En.] 無礼) 【引】 【日】 【引】 《后汉书·祭肜传》：且临守偏海，政移犷俗。 【日】 《後漢書・祭肜伝》：なお海の偏を守り、政は犷俗に移る。 又如:犷语(粗野的语言);犷卤(粗野愚钝);犷顽(粗野不驯);犷锐(粗野好斗) 【日】 例：犷語（粗野な言語）；犷卤（粗野で愚か）；犷頑（粗野で従わない）；犷鋭（粗野で好斗）。 强悍，强壮凶悍 ([En.] brutal) 【日】 強悍で、強く凶暴。 【引】 【日】 【引】 清· 黄宗羲《柳敬亭传》：年十五，犷悍无赖，犯法当死，变姓柳，之盱眙市中为人说书。 【日】 清·黃宗羲《柳敬亭伝》：十五歳の時、犷悍で無頼、法に背けば死ぬべきだったが、姓を柳に変え、盱眙の市で人に話をしていた。 又如:犷野(强悍野蛮);犷横(凶悍蛮横);犷俗(犷悍的习俗);犷敌(强敌) 【日】 例：犷野（強悍で野蛮）；犷横（凶悍で横暴）；犷俗（犷悍な習俗）；犷敵（強敵）。