all together / in while / to share / common / general / together
사용 빈도
★★★★★
共:
1. 相同,一样。
* ~성. ~동. 같은 고통을 함께 나누다.
2. 彼此都具有、使用或承受。
* 고난과 함께. 고통을 같이 하다.
3. 一起,一齐。
* 함께 울다. 함께 노력하다. 함께 의논하다. 함께 처신하다.
4. 总计,合计。
* 합계. 총계.
5. 与,和。
* "낙하와 고독한 오리가 하늘 높이 날아가고, 가을 물과 긴 하늘은 같은 색이다."
6. “共產党”的简称。
* 공산당의 약칭.
共:
1. 古同“恭”,恭敬。
* 고대의 "경"과 같은 의미, 경敬.
2. 古同“供”,供奉,供给。
* 고대의 "공"과 같은 의미, 공양, 공급하다.
共[gòng]:
1. 供奉.
* 공경스럽게 기도하다; 존경스럽게 제공하다.
2. 恭敬。通“恭”。
* 존경. "경"과 통하다.
3. 供给;供应。通“供”。
* 공급하다; 제공하다. "공"과 통하다.
4. 供职;奉职。
* 직무를 수행하다.
5. 姓。
* 성.
共[gōng]:
1. 古国名。
* 고대 국가 이름.
共[gǒng]:
1. 拱手,打拱。
* 두 손을 모아 인사하다.
2. 引申为环抱。
* 포옹으로도 확장되다.