册
冊 cè
[명]
【본의】: 서책. 고대 문서용 대나무 차가운 종이로 엮인 책이 이름으로, 나중에 모든 부적도 “册”이라고 부른다.
【조자법】: 상형. 금문, 소전자형과 갑골문이 유사하며, 차가운 책 모양을 형상화한 것이다.
1. 고대에 엮여 묶은 대나무 문서를 지칭하며, 현재는 접착된 종이 책자를 의미한다: 기념册. 화명册. 화册.
*특정 예*:
- 기념册 (기념의 형태)
- 화명册 (이름이 찍힌 책)
- 화册 (그림책)
2. 양사로서 책을 지칭한다: 一册书 (한 권의 책).
*특정 예*:
- 一册书 (한 권의 책)
3. 고대 제왕이 천지신을 기리기 위해 작성한 문서 또는 봉작의 조서: 册文 (책의 문체명,册命, 册书와 같은 고백 문자의 일종. 약칭 "册").
*특정 예*:
- 册命 (책명령)
- 册封 (책봉작)
册
冊 cè
[동]
1. 책봉, 봉작 (황제의 조서에 대한授赠)
*특정 예*:
- 册立 (고대 제왕이 태자와 황후를 책봉하는 것)
册
冊 cè
[량]
1. 책의 수량을 계산하는 단위
*특정 예*:
- 人手一册 (각자 한 권씩)
- 这套书共印十万册 (이 세트 도서가 총 10만 권 인쇄된 것)