衽
袵 rèn
〈명〉
【본의】: 옷깃
1. 옷깃: “연~성 휘”。모으다~.
*옷깃을 의미한다.
2. 옷소매.
*소매를 의미한다.
3. 고대 수면시 사용하는 자리.
*자리(자리, 침대)를 의미한다.
【引】
1 《의례·상복기》: 衽이 2자 5촌이다.
2 《공양전·소공 25년》: 두 번 절해 무릎을 꿇어 衽으로 받다.
3 《한서·장량전》: 초국은 반드시 衽을 모아 조朝에 간다.
【예】
또한: 左衽(좌衽. 우리 고대 일부 소수민족의 복장, 앞깃이 왼쪽으로 가려짐, 중원 지역의 오른쪽 衽과 다름); 衽服(좌衽의 복장. 소수민족의 복장 지칭); 衽发(披发左衽. 고대 중원 이외의 소수민족의 의상)
【引】
1 《의례·사혼례》:御衽于奧. 주석: "다리는 자리다."
2 《주례·왕부》: 衽席床第.
3. 衽席(침대받침과莞簟); 衽席之上(안전하고 편안한 곳을 비유)
4. 소맬옷.
*아래 의옷을 의미한다.
5. 고대에 관을 덮는 뚜껑과 관의 나무쐐기로, 양 끝이 넓고 중간이 좁다. 한 대에 이름은 小腰, 관구멍의 양쪽에서 꽂아 뚜껑과 관체를 꼭 맞게 함.
【引】
1 《의례·상대기》: 군의 덮개에 침 칠하시고, 세 개의 衽과 세 개의 주머니가 있다.
衽
袵 rèn
〈동〉
1. 수면하다.
*누워 있는 행동을 의미한다.
2. 옷깃을 정리하다.
*옷을 정돈하는 행위를 의미한다.
【引】
1 한·왕충 《논형·정귀편》: 그러므로 병에 걸려 衽에서 자고, 귀신의 임박함을 두려워한다.
2 또한: 衽金革(병기, 갑옷을 침대자리로 삼다. 항상 경계하여 적을 맞을 준비를 하고 있다).