วิธีการเขียนอักษรจีน 丫

丫: 1. 分杈的。 **แบ่งเป็นสอง** 2. 像树枝的分杈。 **เหมือนกิ่งก้านของต้นไม้** 丫: 1. 分杈的：树～。～杈。 **แบ่งสอง: กิ่งของต้นไม้** 2. 像树枝的分杈：～头（a．古代女孩子头上梳双髻，如树丫杈，因以称女孩子；ｂ．指受役使的女孩子，亦称“丫鬟”。“头”、“鬟”均读轻声）。脚～子。 **เหมือนการแตกกิ่งของต้นไม้: ～หัว (a. สมัยโบราณเด็กผู้หญิงมีการมัดผมสองข้างคล้ายกิ่งไม้ จึงเรียกเด็กหญิง; b. หมายถึงเด็กหญิงที่ถูกใช้แรงงาน เรียกว่า “丫鬟”。 “หัว”和“鬟”อ่านเบา) ขา～子。** 丫 [yā]: 名 本义: 树木或物体的分叉 **ความหมายหลัก: การแตกกิ่งของต้นไม้หรือวัตถุ** 造字法: 象形。 **การสร้างตัวอักษร: รูปภาพ** 1. 同本义 ([En.] bifurcation; fork of a tree) **เหมือนความหมายหลัก** 2. 像树枝的分叉，女孩子头上梳着双髻犹如树叉，因即以称女孩子 ([En.] girl)。 **เหมือนการแตกกิ่งก้านของต้นไม้ เด็กผู้หญิงที่มัดผมสองข้างดูเหมือนกิ่งไม้ จึงเรียกว่าเด็กหญิง** 引 1. 《广韵》：丫，象物开之形。 按，这是中古所造的字。泛指上端分出的东西。 **อ้างอิง: ใน《广韵》丫 หมายถึง รูปแบบของสิ่งที่แยกออกมา โดยทั่วไปหมายถึงสิ่งที่แยกออกจากด้านบน** 2. 《五灯会元》：十个指头八个丫。 **สิบปลายนิ้วมีแปดปลายแตก** 例 丫叉(树木两枝分歧处;两手交叉);丫子(物体分叉的地方);丫木(上端分叉的木头);丫枝(枝桠);丫钯(叉草用的农具);丫槎(丫叉，植物的枝丫);丫路(叉路) **ตัวอย่าง: 丫叉 (จุดที่กิ่งต้นไม้สองกิ่งแยก); 丫子 (จุดที่วัตถุแตก); 丫木 (ไม้ที่แตกออกที่บริเวณด้านบน); 丫枝 (กิ่ง); 丫钯 (เครื่องมือที่ใช้เกี่ยวหญ้า); 丫槎 (丫叉 กิ่งก้านของพืช); 丫路 (ทางแยก)** 2. 像树枝的分叉，女孩子头上梳着双髻犹如树叉，因即以称女孩子 ([En.] girl)。 **เหมือนการแตกกิ่งของต้นไม้ เด็กผู้หญิงที่มัดผมสองข้างดูเหมือนกิ่งไม้ จึงเรียกว่าเด็กหญิง** 例 如: 丫头片子(方言。对女孩子的戏称); 丫环(婢女) **ตัวอย่าง: 丫头片子 (ภาษาแปลก เทียบเด็กหญิง); 丫环 (สาวใช้)**