วิธีการเขียนอักษรจีน 狠

狠 [i]：hěn 1 凶恶，残忍。 **ใจโหดร้าย ทำร้าย** 2 勉强地抑制住难过的心情。 **บังคับให้หยุดความรู้สึกเศร้าในใจ** 3 严厉地。 **อย่างเข้มงวด** 4 全力以赴。 **ทำอย่างเต็มที่** 5 同“很”。 **หมายถึง “มาก”** 例： 如: 狠戾 (อาฆาตโหด); 狠切 (โหดเหี้ยม, เข้มงวด); 狠劣 (โหดเถื่อน); 狠虫 (คำด่าที่แรง; คนที่โหดร้าย) 例： 如: 真是个过日子的狠手 (ช่างที่มีทักษะในการใช้ชีวิต) 例： 如: 狠抓不正之风 (เข้มงวดต่อความไม่บริสุทธิ์); 狠命 (ใช้กำลังทั้งหมด); 狠劲 (ใช้แรงอย่างสุดกำลัง) 动 1 下定决心。 **ตัดสินใจอย่างเด็ดขาด** 引：老舍《骆驼祥子》：他爱钱如命，可是为维持事情，不得不狠了心。 2 吃。 **กิน** 引：《金瓶梅》：两人登时狠了七碗。 副 1 非常。同“很”。 **มาก (เช่นเดียวกับ "มาก")** 引：《西游记》：这家子远得狠哩!相去有五七千里之路。 2 颇，相当。 **ค่อนข้าง, พอสมควร** 引：鲁迅《书信》：起孟说过想译一篇小说，篇幅是狠短的，可是现在还未寄来。