วิธีการเขียนอักษรจีน 辇

辇 輦 niǎn 〈名〉 【本义】: 古时用人拉或推的车 1. รถที่ใช้คนลากในสมัยโบราณ 【引】 1 《说文》：輦，挽车也。 2 《周礼·乡师》：与其輂辇。 注: "人挽行。" 3 《诗·小雅·黍苗》：我任我辇。 4 《左传·庄公十二年》：以乘车辇其母。 5 《左传·襄公十年》：辇重如役。 6 《战国策·赵策》：恃辇而行。 7 《汉书·李广苏建传》：扶辇下除。 【例】 อีกตัวอย่าง: 辇车(รถที่ใช้คนลากในราชสำนักโบราณ), 辇舆(รถที่คนยก), 辇夫(คนลากรถ), 辇道(ถนนสำหรับรถ) 2. 秦汉后特指君后所乘的车 รถโดยสารที่พระเจ้าและพระมเหสีใช้ 【例】 อีกตัวอย่าง: 辇辂(รถของจักรพรรดิ), 辇毂(รถที่จักรพรรดิต้องนั่ง), 辇舆(รถ), 辇道(ถนนที่รถของจักรพรรดิใช้), 辇路(เส้นทางที่พระราชาใช้), 辇乘(รถที่ใช้เฉพาะจักรพรรดิกับพระราชินี), 辇御(รถยนต์ของจักรพรรดิ) 3. 借指京城 สำเนียงที่หมายถึงเมืองหลวง 【引】 1 陈琳《为袁绍上书》：子弟生长京辇。 【例】 อีกตัวอย่าง: 辇洛(เมืองหลวง) 辇 輦 niǎn 〈动〉 1. 拉车 ลากรถ 【引】 1 《荀子·大略》：天子召诸侯，诸侯辇舆就马。 【例】 อีกตัวอย่าง: 辇土(ลากรถขนดิน), 辇运(การขนส่งด้วยรถ), 辇重(ลากรถหนัก) 2. 乘车 นั่งรถ 【引】 1 唐·杜牧《阿房宫赋》：王子皇孙，辞楼下殿，辇来于秦。 3. 如: 辇从(ผู้ติดตามในรถเดียวกัน) 4. 载运; 运送 ขนส่ง; ขนบรรทุก 【引】 1 陆游《闻虏乱次前辈韵》：辇金输虏庭。 【例】 อีกตัวอย่าง: 辇送(การจัดส่ง), 辇致(การนำส่ง), 辇运(การขนส่ง)