Learn to write the Chinese character "賓" by watching the stroke order animation of "賓".
Stroke by Stroke: 賓 Writing Order
Master the Chinese character '賓' stroke by stroke with visual step-by-step instructions.
Follow the Calligraphy Master: Writing '賓' Step-by-Step
Learn the proper way to write the Chinese character '賓' through a video tutorial with a
calligraphy teacher. Follow the Calligraphy Master's Step-by-Step Guide to Write the
Chinese Character '賓'. You can download the printable handwriting worksheets below and
practice writing together with pen and paper.
賓 bīn
1. 客人,訪客。 ([En.] guest; visitor)
- Example: 《說文》第1條:“賓,所敬也。”
- Translation: "Bīn, one who is respected."
2. 尊敬。 ([En.] respect)
- Example: 《廣雅》:“賓,敬也。”
- Translation: "Bīn represents respect."
3. 以客禮相待。 ([En.] to treat with the courtesy of a guest)
- Example: 《淮南子》:“乃矯鄭伯之命,犒以十二牛,賓秦師而却之。”
- Translation: "In compliance with Lord Zheng's command, rewarded the Qin troops with twelve oxen to treat them as guests."
4. 作客,客居。 ([En.] to visit, reside as a guest)
- Example: 《禮記》:“鴻雁來賓。”
- Translation: "The wild geese come as guests."
5. 古代官名。掌諸侯的朝覲。 ([En.] ancient official title, overseer of the feudal lords' audience)
- Example: 《書•洪範》:“八政……七曰賓。”
- Translation: "Among the eight civilities, the seventh is 'Bīn.'"
6. 服從,歸順。 ([En.] to obey; to submit)
- Example: 《爾雅》:“賓,服也。”
- Translation: "Bīn means to submit."
7. 陳列。 ([En.] to display)
- Example: 《廣雅》:“賓,列也。”
- Translation: "Bīn refers to display."
8. 戲曲用語。即說白。 ([En.] in theatrical terminology, refers to lines spoken by actors.)
- Example: From Ming dynastic drama.
- Translation: "In northern opera, 'Bīn' refers to dialogue."
9. 通“儐”。引導;迎接賓客。 ([En.] to guide, to receive guests)
- Example: 《書•舜典》:“賓于四門。”
- Translation: "To greet at the four gates."
10. 通“濱”。水邊。 ([En.] near the water)
- Example: 《字彙補》:“賓,與濱同。”
- Translation: "Bīn is synonymous with 'Bīn' (bank)."
11. 用同“鑌”。精鐵。 ([En.] refined iron)
- Example: 《揮塵録》:“又有礪石,剖之得賓鐵。”
- Translation: "There are stones that, when split, produce 'Bīn' iron."
12. 通“擯”。捨棄。 ([En.] to discard)
- Example: 《莊子》:“賓於鄉里。”
- Translation: "To be discarded in the village."
13. 通“鬢”。 ([En.] related to hair)
- Example: Reference from 清 poet.
- Translation: "Bīn has an alternate meaning related to hair."
14. 雲南少數民族稱鹽為賓。 ([En.] In Yunnan minority cultures, salt is called 'Bīn.')
- Example: 《蠻書》:“鹽謂之賓。”
- Translation: "Salt is referred to as 'Bīn.'"
15. 地名。([En.] Place name)
- Example: An ancient prefecture in present-day Guangxi.
- Translation: "The site of the ancient Bin prefecture."
16. 姓。 ([En.] surname)
- Example: 《廣韻》:“賓,姓。”
- Translation: "Bīn is a surname."
動詞 - [En.] Verb
1. 通「儐」。接引客人。用賓客的禮節相待。禮敬 ([En.] receive a guest)
- Example: 《書•舜典》:“賓於四門。”
- Translation: "Bīn means to receive with respect."
2. 服從,歸服 ([En.] to obey; to submit)
- Example: 《史記》:"諸侯鹹來賓從。"
- Translation: "All lords come to submit."
3. 排斥;棄絕 ([En.] to discard; get rid of)
- Example: 《莊子》:“先生居山林,食芋慄,厭蔥韭,以賓寡人。”
- Translation: "The master lives in the mountains, eats yams, and discards leeks, feeling disdain for the common people."
This character encompasses meanings related to guests, respect, hospitality, and even historical titles, as well as some geographic and cultural references.
No need to remember the website address or type any Chinese characters. Simply scan the QR code
for easier access to this page. Alternatively, you can quickly access this page by clicking to
copy and paste the URL.
All Chinese stroke order images, animations, videos, and printable worksheets on this website
are free for personal or classroom use. Please indicate the source and URL of the website
when using them.