Apprendre à écrire le caractère chinois 厄
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "厄" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "厄".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '厄' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '厄' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '厄' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '厄'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 厄
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "厄"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "厄"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '厄'
Pinyin
è
Radical
厂
Nb. Traits
4
Anglais
distressed
Fréquence
★★★★
厄
1. 困苦、灾难。
* **苦, désastre**
2. 阻塞。
* **obstacle**
3. 险要的地方。
* **endroit stratégique**
4. 木节。
* **nœud de bois**
5. 没有肉的骨头。
* **os sans chair**
厄
1. 困苦、灾难：～运。～境。
* **mésaventure, situation difficile : – sort. – circonstances.**
2. 阻塞：阻～。
* **obstacle : bloquer.**
3. 险要的地方：险～。
* **endroit stratégique : endroit dangereux.**
4. 木节。
* **nœud de bois.**
5. 没有肉的骨头。
* **os sans chair.**
厄
戹 è
〈形〉
(厂卪会意。“厂”象山崖，“卪”象人在崖洞下卷曲身子不得伸展。本义:困厄，遭遇困境) 同本义
* **(exprimant l'idée de difficulté; origine : la courbe d'une personne sous une falaise.)**
厄
为难;迫害
* **mettre en difficulté ; persécuter.**
厄
灾难
* **désastre.**
厄
险要的地方
* **endroit stratégique.**
引
1. 《说文》：戹，隘也。从户，乙声，字亦作厄。
* **1. "Yue" dans le "Shuowen" : la signification de "Yue" est aussi un passage étroit, pouvant être écrit aussi comme "E".**
2. 《苍颉篇》：厄，困也。
* **2. "Cangjie" : "E" signifie difficulté.**
3. 厄难，勤苦之事也。——《诗·谷风》笺
* **3. Les difficultés et les luttes. — "Poèmes : le vent dans les vallées".**
4. 《易·解注》：能济其厄涣。
* **4. "Yi Jing" : être capable de surmonter ses propres difficultés.**
5. 司马迁《报任安书》：仲尼厄而作《春秋》。
* **5. Sima Qian : Confucius a écrit "Les Printemps et Automnes" alors qu'il était en difficulté.**
例
又如:厄气(倒霉气)；厄难(困苦;遭遇不幸)；厄困(艰难窘迫)；厄苦(困苦)；厄急(艰难急迫)
* **Par exemple : atmosphère de malchance; difficultés; situation de détresse; souffrance; urgence difficile.**
厄
为难;迫害
* **mettre en difficulté ; persécuter.**
引
1. 《史记·季布栾布列传》：两贤岂相厄哉?
* **1. "Shiji" : Ces deux sages ne s'accuseraient-ils pas mutuellement ?**
例
又如:厄日(遭灾受难之日)
* **Par exemple : jour de malheur.**
厄
灾难
* **désastre.**
引
1. 西晋· 左思《魏都赋》：能济其厄。
* **1. Zuo Si : être capable d'aider dans les difficultés.**
例
又如:厄劫(危难，灾难);厄会(众灾会合);厄害(危难祸害)
* **Par exemple : calamité; conjonction de désastres; malchance.**
险要的地方
* **endroit stratégique.**
例
如:险厄
* **Par exemple : endroit dangereux.**
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 厄
Pinyin
e4
Wubi
dbv
Cangjie
msu
Zhengma
ggyy
Four Corner
71212
Unicode
U+5384
Nombre de traits
HSK Niveau