Apprendre à écrire le caractère chinois 當
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "當" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "當".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '當' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '當' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '當' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '當'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 當
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "當"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "當"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '當'
Pinyin
dāng、 dàng
Radical
田
Nb. Traits
13
Anglais
to be / to act as / manage / withstand / when / during / ought / should / match equally / equal / same / obstruct / just at (a time or place) / on the spot / right / just at, at or in the very same... / to pawn / suitable / adequate / fitting / proper / replace / represent
Fréquence
★★★
當
dāng
1 對等；相當。
* Égalité ; équivalence.
2 對著；向著。
* Face à ; dirigé vers.
3 引申為匹配。
* Également utilisé pour désigner l'adéquation.
4 擔任；充當。
* Assumer ; jouer le rôle de.
5 承擔；承受。
* Supporter ; assumer.
6 主持；執掌。
* Gérer ; prendre en charge.
7 遮蔽；阻擋；把守。
* Couvrir ; bloquer ; défendre.
8 抵敵；抵抗。
* Résister ; opposer.
9 判處。
* Juger ; condamner.
10 應該；應當。
* Devrait ; doit.
11 值；遇到。
* Valoir ; rencontrer.
12 本。
* Principal ; origine.
13 如同；好像。
* Semblable à ; comme.
14 過去；已往。
* Passé ; antérieur.
15 盛壯。
* Féerique ; majestueux.
16 空當；空隙。
* Espace vide ; lacune.
17 量詞。相當於“束”、“支”。
* Unité de mesure ; équivalent à "un paquet".
18 副詞。相當於“尚”、“還”。
* Adverbe ; équivalent à "encore".
19 副詞。相當於“將”、“將要”。
* Adverbe ; équivalent à "va".
20 副詞。相當於“必定”。
* Adverbe ; équivalent à "certainement".
21 副詞。相當於“即”。
* Adverbe ; équivalent à "c’est-à-dire".
22 副詞。相當於“為”、“是”。
* Adverbe ; équivalent à "est".
23 副詞。相當於“乃”。
* Adverbe ; équivalent à "et".
24 副詞。相當於“方才”。
* Adverbe ; équivalent à "juste maintenant".
25 副詞。相當於“其”。
* Adverbe ; équivalent à "son".
26 介詞。介紹時間或處所，相當於“在”。
* Préposition ; utilisé pour introduire le temps ou le lieu, équivalent à "à".
27 介詞。介紹事物的起止，相當於“自”、“從”。
* Préposition ; utilisé pour introduire le commencement et la fin, équivalent à "depuis".
28 介詞。介紹事物的物件，相當於“對”、“對於”。
* Préposition ; utilisé pour introduire l'objet, équivalent à "à propos de".
29 連詞。表示承接關係，相當於“則”。
* Conjonction ; indique une relation de conséquence, équivalent à "alors".
30 連詞。表示假設關係，相當於“儻”、“假如”。
* Conjonction ; indique une relation hypothétique, équivalent à "si".
31 助詞。相當於“著”。
* Particule ; équivalent à "en train".
32 象聲詞。也作“噹”。
* Onomatopée ; aussi écrit "dang".
33 古州名。故地在今四川省松潘縣境。
* Nom d'un ancien État ; situé dans l'actuelle province du Sichuan.
34 背心。後作“襠”。
* Gilet ; utilisé plus tard comme "dàng".
35 通“嘗”。曾經。
* Équivalent de "avoir déjà".
36 姓。
* Nom de famille.
當
dàng
1 主領；典領。
* Être en charge ; diriger.
2 抵押； 用實物作抵押借錢。
* Mettre en gage ; emprunter en mettant des objets en garantie.
3 當作；算是。
* Considérer ; être considéré comme.
4 抵得上。
* Équivaloir à.
5 頂替。
* Remplacer.
當
dàng
1 適合；恰當；順當。
* Approprié ; correct ; conforme.
2 指事情發生的那個時候或地方。
* Se réfère au moment ou au lieu où les choses se passent.
當
dàng
1 當鋪。
* Établissement de prêteur sur gage.
2 另見 dāng。
* Voir également dāng.
當
dāng
動詞 以為、認為。
* Verbe : considérer, penser.
* Exemple : « Je le considère comme une bonne personne. »
動詞 匹敵、抵抗。
* Verbe : rivaliser, résister.
* Exemple : « Un courage invincible. »
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 當
Pinyin
dang1
Wubi
ivf
Cangjie
fsm
Zhengma
koxb
Four Corner
90177
Unicode
U+7576
Nombre de traits
HSK Niveau