Apprendre à écrire le caractère chinois 由
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "由" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "由".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '由' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '由' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '由' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '由'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 由
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "由"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "由"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '由'
Pinyin
yóu
Radical
田
Nb. Traits
5
Anglais
follow / from / it is for...to / reason / cause / because of / due to / by / to / to leave it (to sb)
Fréquence
★★★★★
由
[i] [yóu]
1. 原因。
* **Cause.**
2. 自，从。
* **De, selon.**
3. 顺随，听从，归属。
* **Suivre, obéir, appartenir.**
4. 经过，经历。
* **Passer par, vivre.**
5. 凭借。
* **S'appuyer sur.**
6. 古同“犹”，尚且，还。
* **Anciennement "犹", même, encore.**
7. 古同“犹”，犹如，好像。
* **Anciennement "犹", semblable à, comme.**
8. 姓。
* **Nom de famille.**
1. 原因：原～。事～。理～。～于（介词，表示原因或理由）。
* **Cause : cause de... événement... raison... basé sur (préposition, indique une cause ou une raison).**
2. 自，从：～表及里。～衷（出于本心）。
* **De, à partir de : de l'extérieur vers l'intérieur. De (de tout cœur).**
3. 顺随，听从，归属：～不得。信马～缰。
* **Suivre, obéir, appartenir : ne pas pouvoir s'y conformer. Suivre sans contrainte.**
4. 经过，经历：必～之路。～来已久。
* **Passer par, vivre : un chemin nécessaire. Cela fait longtemps que cela dure.**
5. 凭借：～此可知。
* **S'appuyer sur : cela peut être connu par cela.**
6. 古同“犹”，尚且，还。
* **Anciennement "犹", même, encore.**
7. 古同“犹”，犹如，好像。
* **Anciennement "犹", semblable à, comme.**
8. 姓。
* **Nom de famille.**
由
[i] [yóu]
1. (《说文》无“由”字，古字字形)
* **(Dans « Shuowen », il n'y a pas de caractère "由", ancienne forme de caractère.)**
2. 树木生新枝。亦泛指萌生。
* **Les arbres produisent des nouvelles branches. Évoque également la germination.**
3. 经，由。
* **Passer, par.**
4. 行走。
* **Marcher.**
5. 通“以”( yǐ)。用。
* **Équivalent de "以". Utiliser.**
6. 任用。
* **Nommer.**
7. 听凭;听任。
* **Permettre; laisser faire.**
8. 遵从;遵照。
* **Suivre; se conformer à.**
9. 游玩。
* **Se promener.**
10. 蹈行;践履。
* **Conformer à.**
由
[i] [yóu]
1. 原由;缘故。
* **Raison; cause.**
2. 来源;开头。
* **Origine; commencement.**
3. 机缘;机会。
* **Opportunité; occasion.**
4. 法式。
* **Code; règlement.**
5. 途径;办法。
* **Voie; moyen.**
6. 姓。
* **Nom de famille.**
由
[i] [yóu]
1. 因为;由于。
* **À cause de; en raison de.**
由
[i] [yóu]
1. 自，从…(表示起点)。
* **De, à partir de... (indique un point de départ).**
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 由
Pinyin
you2
Wubi
mhng
Cangjie
lw
Zhengma
kia
Four Corner
50600
Unicode
U+7531
Nombre de traits
HSK Niveau