Apprendre à écrire le caractère chinois 忧

忧 憂 yōu 〈动〉 1 发愁 : *s'inquiéter; se tourmenter.* 2 可忧虑的事 : *chose qui peut susciter des inquiétudes.* 3 指父母之丧 : *désigne le deuil des parents.* 忧 憂 yōu 〈名〉 1 居丧 : *deuil (souvent lié à la perte des parents).* 2 忧患，祸患 : *souffrance.* 3 姓 : *nom de famille.* 忧 憂 yōu 〈动〉 (本字古作上“页”（xie）下“心”。会意。心中有了忧愁，必然在脸上(用“页”即人头代表)反映出来。后加“攵”( suī 表示行走)，形成“憂”字。“忧”是形声字。本义:担忧;发愁)同本义 *Cette définition explique que le caractère Ēn représente l'inquiétude ou le chagrin qui se manifeste forcément sur le visage.* 引 1 《说文》 : *忧，愁也。(l'inquiétude, c'est le chagrin.)* 2 《玉篇》 : *忧，愁也。* 3 《淮南子·原道》 : *忧悲者德之失也。* 4 《易·丰》 : *勿忧。* 5 《易·说卦》 : *坎为加忧。* 6 《诗·小雅·小弁》 : *我心忧伤。* 7 《诗·召南·草虫》 : *忧心忡忡。* 8 《世说新语·自新》 : *何忧令名不彰。* 9 唐· 白居易《卖炭翁》 : *心忧炭贱。* 10 宋· 范仲淹《岳阳楼记》 : *忧谗畏讥。* 11 *忧其民。* 例 又如: 忧忿滞中 : *inquiétude et colère stagnantes dans la poitrine.* 忧蹙 : *froncer les sourcils à cause de l'inquiétude.* 忧愠 : *chagrin frustrant.* 忧忆 : *inquiétude liée à la mémoire.* 忧心如捣 : *se sentir inquiet comme si quelque chose battait le cœur.* 忧邑 : *tristesse et mélancolie.* 忧畏 : *inquiétude et crainte.* 忧世 : *inquiétude concernant le monde ou l'actualité.* 忧怀 : *inquiétude et nostalgie.* 忧怯 : *inquiétude et timidité.* 忧天 : *s'inquiéter de ce que le ciel se fissure.* 忧公忘私 : *s'inquiéter pour le bien public sans penser à ses propres intérêts.* 忧鱼 : *inquiétude au sujet des inondations.* 忧 憂 yōu 〈名〉 1 居丧 : *deuil (souvent lié à la perte des parents).* 引 1 《书·说命上》 : *王宅忧，亮阴三祀。* 例 又如: 忧居 : *rester à la maison en deuil.* 忧服 : *porter des vêtements de deuil après la perte des parents.* 忧纪 : *période de deuil après la perte des parents.* 忧棘 : *deuil des parents.* 忧毁 : *deuil des parents causant une détérioration de la santé due au chagrin.* 忧艰 : *inquiétude à propos de la perte des parents.* 忧 憂 yōu 〈名〉 2 忧患，祸患 : *souffrance.* 引 1 《论语·季氏》 : *必为子孙忧。* 2 *恐季氏之忧。* 3 《战国策·齐策四》 : *愦于忧。* 4 晋· 陶渊明《归去来兮辞》 : *乐琴书以消忧。* 例 又如: 忧困 : *les soucis qui causent des difficultés.* 忧逼 : *les soucis qui pèsent.* 忧难 : *souffrances.* 忧衅 : *les débuts d'une souffrance.* 忧 憂 yōu 〈名〉 3 *姓 : nom de famille.*