Apprenez à écrire le caractère chinois "耽" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "耽".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '耽' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '耽' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '耽' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '耽'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 耽
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "耽"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '耽'
Pinyindān
Radical
耳
Nb. Traits
10
Anglais
indulge / delay
Fréquence
★★★★★
**耽**
*i* [dān]
*〈动〉*
1. 沉溺,入迷。
* *En* : **se livrer à, être passionné par**.
2. 迟延。
* *En* : **retard, délai**.
1. 沉溺,入迷:~乐。
* *En* : **se livrer au plaisir**.
2. 迟延:~误。~搁。
* *En* : **retard, délai : causer un malentendu ; être remis à plus tard**.
**耽**
*i* [dān]
*〈形〉*
*本义*: 耳朵大而且下垂.
*En* : **le sens originel : de grandes oreilles tombantes.**
*造字法*: 形声。从耳,冘( yín)声.
*En* : **méthode de formation de caractères : combiné phonétique et idéogramme.**
1. 《淮南子·地形》:夸父耽耳。
* *En* : **"Kua Fu avait de grandes oreilles."**
2. 《诗·卫风·氓》:于嗟女兮,无与士耽。
* *En* : **"Oh, ma fille, ne vous laissez pas emporter par les hommes."**
又如: 耽毵(毛长下垂纷披的样子)
*En* : **Comme : les poils tombants et en désordre.**
**耽**
*i* [dān]
*〈动〉*
1. 沉溺 ([En.] se livrer à).
* 引用 : 《诗·卫风·氓》:士之耽兮。
* *En* : **"Les hommes se laissent aller à la passion."**
2. 承受;担负 ([En.] assumer).
* 引用 : 《红楼梦》:我要及时就死,又耽不起吞金服毒的。
* *En* : **"Je veux mourir à temps, sans avoir à supporter le poison."**
3. 嗜;喜好 ([En.] être passionné par).
* 引用 : 元· 睢景臣《高祖还乡》:你本身做亭长,耽几盏酒。
* *En* : **"Tu es un gardien, fais-toi plaisir avec quelques coupes de vin."**
4. 停留;延迟 ([En.] retard ; être en suspens).
* 如: 耽搁;耽误;耽迟(耽误;迟延)
* *En* : **Comme : être retardé, prendre du temps, avoir un délai.**
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.