Apprendre à écrire le caractère chinois 眯

眯 瞇 mī 〈动〉 1 眼皮微微合拢 * **En français :** 1. Les paupières se ferment légèrement. 2 小睡 * **En français :** 2. Faire une petite sieste. 眯 瞇 mī 〈动〉 1 眼皮微微合拢 * **En français :** 1. Les paupières se ferment légèrement. Exemples : sourire en plissant les yeux；眯萋 (les yeux légèrement clos)；眯缝 (les paupières se ferment légèrement sans être complètement fermées). 2 小睡 * **En français :** 2. Faire une petite sieste, surtout pendant la journée. 3 另见 mǐ * **En français :** 3. Voir aussi mǐ. 尘土入眼，不能睁开看东西 1 **En français :** La poussière entre dans l'œil, rendant impossible l'ouverture pour voir quelque chose. 眯 瞇 mī 〈动〉 1 通“迷”。迷乱 * **En français :** 1. Se réfère à "perdre". Être troublé. 2 另见 mī;mǐ * **En français :** 2. Voir aussi mī ; mǐ. 眯 瞇 mǐ 〈动〉 【本义】:灰沙等物入眼 * **En français :** 【Sens originel】 : La poussière ou autres objets pénètrent dans l'œil. 【造字法】:形声。从目，米声。( mǐ) * **En français :** 【Méthode de formation des caractères】 : Pictophonétique. Derive de 目 (œil) et 米 (riz). 1 另见 mī;mí * **En français :** 1. Voir aussi mī ; mí. 引 1 《说文》：眯，草入目中也。 * **En français :** 1. Selon le « Shuowen Jiezi » : 眯, l'herbe entre dans l'œil. 2 《庄子·天运》：夫播糠眯目，则天地四方易位矣。 * **En français :** 2. Dans « Zhuangzi, Tianyun » : Lorsque l'on épand les déchets et que cela trouble la vue, le ciel et la terre changent de place. 3 《淮南子·缪称》：故若眯而抚，若跌而据。 注:“眯，芥入目也。” * **En français :** 3. Dans « Huainanzi, Miaocheng » : Il faut alors caresser comme si l'on se blottissait après une chute. Note : "眯, lorsque la moutarde entre dans l'œil." 4 《淮南子·说林》：蒙尘而眯。 * **En français :** 4. Dans « Huainanzi, Shuelin » : Être couvert de poussière et plisser les yeux. 例 又如:砂子眯眼了;眯膜(目不明) * **En français :** Exemple : les grains de sable m’ont fait plisser les yeux ; 眯膜 (vue floue). 1 另见 mī;mí * **En français :** 1. Voir aussi mī ; mí.