Apprendre à écrire le caractère chinois 飘
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "飘" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "飘".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '飘' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '飘' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '飘' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '飘'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 飘
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "飘"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "飘"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '飘'
Pinyin
piāo
Radical
风
Nb. Traits
15
Anglais
to float
Fréquence
★★★★★
飘
飄、飃 piāo
〈名〉
【本义】:旋风;暴风
**飘**: **déplacement léger dans l'air**.
1. 随风飞动：～扬。
**1.** Se déplacer au gré du vent : ~~flotter.
2. 随风飞动：～摆。
**2.** Se mouvoir : ~~osciller.
3. 随风飞动：～散（sàn ）。
**3.** Se disperser : ~~se répandre.
4. 随风飞动：～洒。
**4.** Se répandre : ~~se répandre.
5. 随风飞动：～逸（洒脱自然，与众不同）。
**5.** Se mouvoir librement : ~~naturel et original.
6. 随风飞动：～溢（飘荡洋溢）。
**6.** Se répandre : ~~déborder en flottant.
7. 随风飞动：～拂。
**7.** Flotter : ~~balayer.
8. 随风飞动：～忽（a．风云等轻快地移动；ｂ．摇摆，浮动）。
**8.** S'élever : ~~bouger légèrement ; ~~osciller.
9. 随风飞动：～荡。
**9.** Se balancer : ~~osciller.
10. 随风飞动：～泊（同“漂泊”）。
**10.** Se sentir perdu : ~~errer.
11. 随风飞动：～渺（同“漂渺”）。
**11.** Rester indécis : ~~élusif.
12. 随风飞动：～摇。
**12.** Se balancer : ~~osciller.
13. 随风飞动：～零（a．飘荡；ｂ．漂泊，流落无依）。
**13.** Flotter : ~~flotter ; ~~errer, être sans attaches.
14. 随风飞动：～～然。
**14.** De manière légère : ~~avec légèreté.
飘
飄 piāo
〈动〉
1. 飘扬，飞扬
**1.** Flotter, s'élever dans l'air.
2. 落
**2.** Tomber.
3. 流离，浮荡
**3.** Errer, vagabonder.
4. 吹
**4.** Souffler.
飘
飄 piāo
〈形〉
1. 迅疾
**1.** Rapide.
2. 洒脱
**2.** Détaché, naturel.
3. 杳渺
**3.** Profond, éloigné.
【引】
1. 《说文》：飘，回风也。…盘旋而起。
**1.** Dans le "Shuowen", il est exprimé que "飘" signifie vent circulaire... s'élevant en spirale.
2. 《素问·六元正纪论》：少阳所至为飘风。
**2.** Dans le "Suwen", il est dit que "飘风" est un vent léger.
3. 《尔雅》：回风为飘。
**3.** Dans le "Erya", le vent circulaire est appelé "飘".
4. 《诗·小雅·何人斯》：其为飘风。
**4.** Dans les "Odes", on parle de "飘风".
5. 《汉书·蒯通传》：飘至风起。
**5.** Dans le "Livre des Han", on dit que "飘" arrive quand le vent se lève.
6. 《老子》：飘风不终朝。注:“飘风，疾风也。”
**6.** Dans le "Tao Te Ching", il est mentionné que "飘风" ne dure pas toute la matinée. Remarque : "飘风" est un vent violent.
【例】
又如:飘风(旋风);飘骤(疾风骤雨。比喻事物突然骤起);飘风骤雨(突然而来的旋风暴雨。比喻不能长久)
**Exemples**:
- **飘风** (vent en spirale) ;
- **飘骤** (tempêtes soudaines, métaphore pour des événements qui surgissent soudainement) ;
- **飘风骤雨** (tempête soudaine, métaphore pour des événements qui ne durent pas).
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 飘
Pinyin
piao1
Wubi
sfiq|sfir
Cangjie
mfhnk
Zhengma
fjqo
Four Corner
17910
Unicode
U+98d8
Nombre de traits
HSK Niveau