「弱」の書き方

弱: 1. 力気小，势力小，与“强”相对。 【日】力が小さく、勢力が小さい。「強」と対になる。 2. 年纪小。 【日】年齢が若い。 3. 不够，差点儿，与“强”相对。 【日】足りない、少し劣っている。「強」と対になる。 4. 差，不。 【日】劣っている、良くない。 5. 丧失（指人死）。 【日】失う（人の死を指す）。 弱: 1. 力气小，势力小，与“强”相对：～小。柔～。脆～。薄～。～不禁风。柔心～骨（形容人心地温柔，性格和顺）。 【日】力が小さく、勢力が小さい。「強」と対になる：～小。柔らかい～。脆い～。薄い～。風に負ける。柔らかい心は～から（人の心地は優しく、性格が温厚であることを形容する）。 2. 年纪小：～冠（泛指男子二十岁左右的年纪）。 【日】年齢が若い：～冠（男性が20歳前後の年齢を指す）。 3. 不够，差点儿，与“强”相对：三分之一～。 【日】足りない、少し劣っている。「強」と対になる：三分の一～。 4. 差，不如：～于。～点。 【日】劣っている。～より。～だけ。 5. 丧失（指人死）：又～了一个。 【日】失う（人が死ぬことを指す）：また一つ失った。 弱: 【本义】:气力小;势力差 【日】本義：力が小さく、勢力が弱い。 【造字法】:会意。小篆字形，两把弯曲的弓，“彡”( shān)象毛羽之形，合起来表示柔弱。 【日】造字法：会意。小篆の字形、二つの曲がった弓、「彡」（shān）は毛羽の形を象徴し、合わせて柔弱を表す。 同本义。与“强”相对。 【日】本義に同じ。「強」と対になる。 纤柔;软弱 【日】繊細で柔らかい。 虚弱;瘦弱 【日】虚弱で痩せている。 年幼，年少 【日】年齢が幼く、若い。 小 【日】小さい。 不足，略少 【日】不足で少し少ない。 坏 【日】悪い。 年少的人 【日】年齢の若い人。 如:弱息(子女;孩子) 【日】例：弱息（子供；子供を指す）。 衰败 【日】衰退する。 丧失 【日】失う。 减少 【日】減少する。 削弱 【日】弱める。 侵害 【日】侵害する。 败 【日】敗れる。 惧怕 【日】恐れをなす。