「皖」の書き方

皖: 1. 中国安徽省的别称。 【日】中国の安徽省の別名。 2. 春秋时国名，汉置县。在今安徽省潜山县北。 【日】春秋時代の国名、漢代に設置された県。現在の安徽省潜山县の北部。 3. 安徽省的简称，因境内西部有皖山(天柱山)而得名。 【日】安徽省の略称。境内の西部に皖山（天柱山）があることから名付けられた。 4. 古地名。 【日】古代の地名。 【引】 1. 顾祖禹《读史方舆纪要》：《禹贡》扬州之域，春秋时为皖国，战国属楚，秦属九江郡，二汉属庐江郡。 【日】顧祖禹『読史方舆紀要』から：『禹貢』揚州の域、春秋時代は皖国、戦国時代は楚に属し、秦の時代は九江郡に属し、二漢の時代は廬江郡に属した。 【例】 1. 如:皖公山(又名潜山、皖山、天柱山)；皖派(清代经学派系之一。源于江永而成于皖南戴震。段玉裁、王念孙、王引之等都属此派)。 【日】例えば：皖公山（またの名を潜山、皖山、天柱山）；皖派（清代の経学派系の一つ。江永から起こり皖南戴震で形成された。段玉裁、王念孫、王引之などもこの派に属する）。 【例】 2. 如:皖口；皖北；皖城；皖南；皖县。 【日】例えば：皖口；皖北；皖城；皖南；皖県。 （*引自繁体辞典解释） 【日】（*繁体字辞典の解釈からの引用）