「翩」の書き方

翩 [piān] 〈形〉 【本义】:疾飞的样子 【造字法】:形声。从羽，扁声。 1 同本义 【日】急いで飛ぶこと 2 轻舞，飘扬 【日】軽やかに舞い、漂う 3 动作轻疾或体态生动 【日】動作が軽快または体の姿が生き生きとしている 4 风流潇洒貌 【日】風流で洒脱な様子 5 通“偏”。反貌 【日】通じる「偏」逆の様子 引 1 《说文》：翩，疾飞也。 【日】『説文解字』：翩、急いで飛ぶ。 2 《易·泰卦》：翩扇不富。 【日】『易経・泰卦』：翩が扇は豊かではない。 3 《诗·鲁颂·泮水》：翩彼飞鴞。 【日】『詩経・魯頌・泮水』：翩と飛ぶフクロウ。 4 汉· 张衡《西京赋》：众鸟翩翻。 【日】『漢書・張衡・西京賦』：多くの鳥が翩翻する。 例 又如:翩联(共飞的样子;联翩;结姻);翩飞(轻快地飞舞);翩旋(轻快地飞舞) 【日】例えば、翩連（共に飛ぶ様子）、翩飛（軽快に舞い飛ぶ）、翩旋（軽快に舞い飛ぶ）。 軽舞，飘扬 【日】軽やかに舞い、漂うこと。 例 又如:翩翻(飘动、摇曳的样子);翩连(飘扬不断);翩绵(飘忽连绵) 【日】例えば、翩翻（漂って、揺れる様子）、翩連（絶え間なく漂う）、翩綿（柔らかく連続する）。 动静 【日】動作が軽疾または体の姿が生き生きとしていること。 引 1 三国魏· 曹植《洛神赋》：翩若惊鸿。 【日】『三国志・魏・曹植・洛神賦』：翩はいかにも驚くべき白鳥のよう。 例 又如:翩幡(行动轻疾) 【日】例えば、翩幡（動作が軽快）。 风流潇洒 【日】風流で洒脱な様子。 引 1 梁启超《饮冰室诗话》：妹发垂垂弟貌翩。 【日】梁啓超『飲氷室詩話』：妹の髪は垂れていて弟の顔は翩としている。 通“偏”。反貌 【日】通じる「偏」逆の様子。 引 1 《诗·小雅·角弓》：翩其反矣。 【日】『詩経・小雅・角弓』：翩は逆転する。 例 又如:翩反(相反) 【日】例えば、翩反（相対する）。