「膽」の書き方

膽 膽 dǎn 〈名〉 【本义】:(1) 膽囊。動物體內消化器官之一 【造字法】:(2) 形聲。從肉，詹聲。 【意義】 1. 人或某些動物體內器官之一，在肝臟右葉的下部。【日】体内の臓器の一つで、肝臓の右葉の下部に位置する。 2. 不怕兇暴和危險的精神、勇氣。【日】凶暴や危険を恐れない精神、勇気。 3. 裝在器物內部而中空的東西。【日】器物の内部に装着されている中空のもの。 【引】 1. 《説文》：膽，連肝之府也。 俗字作“膽”。【日】「説文」によると、膽は肝の府である。俗に「胆」と書く。 2. 《素問·靈蘭祕典論》：膽者，中正之官，決斷出焉。【日】「素問」では、胆は中正の官であり、決断を出すものとされている。 3. 《淮南子·精神》：膽爲雲，肝爲風，腎爲雨。【日】「淮南子」によると、胆は雲、肝は風、腎は雨を表す。 4. 李白《行路難》：劇辛樂毅感恩分，輸肝剖膽效英才。【日】李白の「行路難」では、極端な辛さと喜びを感じ、肝を出して胆を剖る。 【例】 膽結石(膽石症)【日】胆石(胆石症) 膽裂(膽爲之破裂。形容恐懼之甚)【日】胆裂(胆が破裂する。恐怖が甚だしいことを形容する)。 膽裂魂飛(恐懼驚怖到極點)【日】胆裂魂飛(恐怖で魂が飛ぶ)。 膽液(膽汁)【日】胆汁。 2. 膽子，膽量，勇氣【日】胆（胆子）、胆量、勇気。 【引】 1. 《荀子·脩身》：勇膽猛戾。【日】「荀子」によると、勇気があり胆力がある。 2. 岑參《老馬川行奉送出師西征》：虎騎聞之應膽懾。【日】岑参の詩には、虎騎が聞いて胆が寒くなるという。 【例】 膽落(喪膽落魄)【日】胆を落とす(恐怖で気力を失う)。 膽大如斗(比喻人的膽量極大)【日】胆が斗のように大きい(人の胆量が極めて大きいことを比喩する)。 3. 裝在器物內層，可容納水、空氣等的東西【日】器物の内部層に装着され、水、空気などを含むことができるもの。 【例】 瓶膽【日】瓶の内張り。 球膽【日】球の内張り。