再
[i] zài
【본의】: 두 번째
1. 두 번; 두 번째.
- 두 번. 한 번하고 다시, 다시 세 번.
- 두 번의 사례. 태양은 두 번 먹는다.
2. 반복; 계속.
- 좋은 시기를 놓치기 어렵다. 젊음은 다시는 없다.
3. 부사.
- (1) 또 한 번 나타내는 경우: 다시 생기다. 한번 틀리면 또 틀린다.
- (2) 사건 또는 행동이 반복되거나 계속된다는 뜻으로 주로 미지의 경우를 지칭한다: 내일 다시 오다. 비는 또 내리지 않을 것이다.
- (3) 두 개의 동사 사이에 사용되어 행동의 선후관계를 나타냄: 숙제를 마친 후 놀러 가다.
- (4) 더, 더욱: 더 좋지 않다.
- (5) 외부에 보충하는 경우: 그렇지 않으면.
**인용**
1. 《설문해자》: 재, 一举而二也. 也는 가하는 것이다. 두 단어 쌍은 두 개를 말하고, 반복 단어는 재다.
2. 《주례·사자》: 재자재유재사.
3. 《주례·건차》: 팬값십유재취.
4. 《예기·옥조》: 술고기 조의 다시 절하지 않음.
5. 《예기·유행》: 말을 못 되풀이함. 주: "여전히 더하지 않음."
6. 《좌전·장공십년》: 한 번 드는 기운이 후퇴하고, 세 번 다 지친다.
7. 《사기·평원군 유경열전》: 다시 전투하고 여이릉을 태우다.
8. 《후한서·장형전》: 다시 태사령으로 옮김.
9. 청·서커 《청변사류 초·전사류》: 적군의 총이 다시 발사된다.
10. 청·량기초 《음빙실합집·문집》: 다시 말하면 대제국.
**예**
다시 한 번 녹화하다(한 번 검토함); 다시 속도(다시 요청함); 다시 두 번(두 번째, 다시); 다시之(두 번째, 세 번째); 다시 잠자다(누에가 두 번째 탈피할 때 먹지 않고 움직이지 않음).