袅:
1. 柔弱,缭绕。
부드럽고 약하며, 둘러 감김.
1. 柔弱,缭绕:“不声如动吹,无风自~枝”。~娜(nuó )。~~
부드럽고 약하며, 빙글빙글 감김: "소리 없이 불어와 바람이 없이도 ~ 가지".
a. 연기나무가 감돌아 오르는 모양을 묘사하는 것, 예: "요리연기가 ~".
연기가 하늘로 올라가는 모양을 묘사.
b. 가늘고 부드러운 모습.
가늘고 부드러운 모습.
c. 바람에 흔들리는 모습, 예: "드리운 버드나무 ~".
바람에 따라 흔들리는 모습.
d. 미세한 바람에 의한 모습.
미세한 바람의 영향을 표현.
e. 소리가 끊이지 않고 이어지는 모습, 예: "여운이 ~".
여운이 계속 이어지며 사라지지 않는 모습.
袅:
裊、嫋 、嬝 niǎo
Ǚ动〕
1. 以系带系马。代称马名.
끈으로 말의 다리를 묶는 것을 일컫음.
2. 缭绕;缠绕.
감기거나 엉키는 것.
3. 摇曳.
바람에 따라 흔들림.
4. 吹拂.
부드럽게 스치는 것.
袅:
裊 niǎo
Ǚ形〕
1. 通“嫋”。柔弱细长的样子.
“嫋”과 동일하며, 부드럽고 가늘고 긴 모습.
2. 如:袅娉(袅娜娉婷。女子姿态美好的样子);袅嫋(纤长柔美的样子).
예: 가늘고 우아한 모습.
3. 形容声音婉转悠扬.
소리가 부드럽고 우아하게 이어짐을 묘사.