壽
壽 shòu
1. 長久。
* 오랜 시간.
2. 年紀老;長壽。
* 나이가 많거나; 긴 수명.
3. 年歲;壽命。
* 나이; 수명.
4. 祝壽;祝福。多指奉酒祝人長壽。
* 생일 축하; 축복. 주로 술을 따르며 사람의 장수를 기원하는 것.
5. 生日。
* 생일.
6. 婉辭。生前預為死後準備的裝殮用的。
* 완곡한 표현. 생전에 사후를 대비해 준비하는 장례용품.
7. 保存。
* 보존.
8. 地名。①春秋時六蓼國地。治所在壽春(今安徽省壽縣)。②戰國時齊邑名。漢置縣,後漢改稱壽張縣。故址在今山東省東平縣西南。
* 지명. ① 춘추 시대 여료국의 지역. 치소는 수춘(현재 안후이성 수현). ② 전국시대의 제나라의 읍 이름. 한나라에서 현으로 설치하고 후한나라에서 수장현으로 변경. 현재 산둥성 동평현 남서쪽에 위치함.
9. 山名。①在福建省閩侯縣北六十里,距山五里有五色石坑,產美石。②在吉林省伊通滿族自治縣境,原為清初帝陵所在,清康熙二十年改名壽山。
* 산명. ① 푸젠성 민후현 북쪽 60리 위치, 거리 5리에 위치한 오색석 채굴지에서 아름다운 돌이 생산됨. ② 길림성 이통 만주 자치현에 위치, 원래 청나라 초 제릉이 있었던 곳. 청 강희 20년에 수산으로 개명됨.
10. 水名。在山西省壽陽縣。
* 수명. 산시성 수양현에 위치함.
11. 姓。
* 성.
壽
壽 shòu
形 (형)
(형聲。从老省,疇聲(依《說文》),从老省,即上面象「老」的上半部。本義:長壽) 同本義
* 형태 (형성. 노년을 나타내며 수명을 의미함)
年壽,壽限
* 나이, 수명
出生日,出生的那一天,亦指生日慶祝
* 출생일, 생일 축하
姓
* 성
壽
壽 shòu
動 (동)
使之長壽
* 장수를 초래하다
祝壽;祝福。多指奉酒祝人長壽
* 생일 축하; 축복. 주로 술을 따르며 사람의 장수를 기원하는 것
向人獻物以祝人長壽
* 다른 사람에게 선물하여 장수를 기원하다