วิธีการเขียนอักษรจีน 卧
卧 ลำดับขีดอักษรจีน
เรียนรู้การเขียนอักษรจีน "卧" โดยการดูภาพเคลื่อนไหวของลำดับการเสียบเส้นของ "卧"
卧 ลำดับการเขียน
เรียนรู้การเขียนอักษรจีน "卧" ขีดละขีดด้วยคำแนะนำขั้นตอนที่ชัดเจน
ดูอนิเมชั่น
เรียนรู้วิธีเขียนอักษรจีน '卧' ตามคำแนะนำขั้นตอนผ่านวิดีโอสอนจากครูศิลปะเขียนตัวอักษร ตามแนวคำแนะนำขั้นตอนของผู้เชี่ยวชาญในศิลปะเขียนตัวอักษร คุณสามารถดาวน์โหลดแบบฝึกเขียนที่พิมพ์ได้ด้านล่างและฝึกเขียนพร้อมกับปากกาและกระดาษ
卧 แบบฝึกคัดลายมือ
ลำดับขีดในการเขียนอักษรจีน
ข้อมูลเกี่ยวกับอักษรจีน
สัทอักษรจีนพินอิน
wò
ความหมาย
to lie / to crouch
卧:
臥 wò
1 睡倒,躺或趴。
*นอนหรือตะแคง หรืออยู่ในท่าตะแคง*
2 把去壳的鸡蛋放到开水里煮。
*นำไข่ที่ปอกเปลือกแล้วใส่ลงในน้ำเดือดเพื่อต้ม*
• 睡倒,躺或趴:~倒。~铺。~室。~底(埋伏下来做内应,如“~~传中”)。~槽。~龙(喻隐居或尚未露头角的杰出人才)。~薪尝胆(形容刻苦自励,志图恢复)。藏龙~虎(喻潜藏着人才)。
*นอนหรือตะแคง: ~倒. ~铺. ~室. ~底 (ทำตัวเงียบๆ เพื่อทำเนียบหรือแสร้งเป็นฝ่ายสนับสนุน เช่น "~~传中"). ~槽. ~龙 (อุปมาว่าการซ่อนเร้นหรือนักบุญผู้ไม่เคยถูกเปิดเผย). ~薪尝胆 (อุปมาเพื่อบรรยายถึงความมุ่งมั่นและตั้งใจที่มุ่งสู่การฟื้นฟู). 藏龙~虎 (เป็นการเปรียบเทียบว่ามีบุคคลที่มีความสามารถซ่อนอยู่).*
• 把去壳的鸡蛋放到开水里煮:~个鸡子儿。
*การนำไข่ที่ปอกเปลือกแล้วใส่ลงในน้ำเดือด: ~个鸡子儿.*
• 同本义 ([En.] lie prone upon)
*ค้นหาความหมายเดียวกัน (นอนในท่าตะแคง)*
• 躺;卧而不眠 ([En.] lie)
*นอนหรือไม่มีการนอน (นอนอย่างเดียวหรือไม่หลับ)*
• 卧冰(卧于冰上。古孝子卧冰事母的故事);
*นอนอยู่บนน้ำแข็ง (อิงจากเรื่องในอดีตเกี่ยวกับความกตัญญู*
• 卧碑(规矩。原指明清两代在明伦堂立的石碑,上面刻着约束生员的条文);
*นอนอยู่บนแผ่นหิน (ระเบียบ. โดยปกติหมายถึงแผ่นหินในช่วงสมัยหมิงและชิงที่มีการระบุบทบัญญัติ)*
• 卧佛(横卧的佛像。即释迦的涅槃像);
*พระพุทธรูปนอน (เป็นพระพุทธรูปในท่าที่นอนอยู่)*
• 卧治(躺着治事。指无为而治);
*การนอนเพื่อทำธุระ (หมายถึงการไม่ทำอะไรเพียงเพื่อรักษาอำนาจ)*
• 卧理(躺着理事。同“卧治”);
*การนอนเพื่อจัดการเรื่อง (หมายถึงการนอนในลักษณะเดียวกับ "การนอนเพื่อทำธุระ")*
• 卧苫枕块(卧于草垫上,以土块作枕头。指人子守父母之丧而言。同“寝苫枕块”);
*นอนอยู่บนหญ้าโดยใช้ดินเป็นหมอน (หมายถึงการนอนเพื่อเฝ้ารอการตายของผู้ปกครอง)*
• 卧甲(不解甲而卧。有枕戈待敌之意)
*การนอนในขณะที่ไม่ถอดอุปกรณ์รักษาความปลอดภัย (มีความหมายว่านอนอยู่เพื่อรอศัตรู)*
• 眠,睡 ([En.] sleep)
*นอนหลับ*
• 倒伏;横陈 ([En.] fall)
*นอนคว่ำหรืออยู่ในแนวนอน*
• 舍弃 ([En.] abandon)。
*ปล่อยวางหรือทิ้งไป*
• 燠,暖 ([En.] heat)
*อุ่นหรืออบ*
• 又方言,专指用开水煮熟鸡蛋。
*นอกจากนี้ยังเป็นคำท้องถิ่นหมายถึงการต้มไข่ในน้ำเดือด*
• 隐居 ([En.] live in the seclution)。
*การใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบ*
• 伏藏 ([En.] hide)。
*การซ่อนเร้น*
• 停息 ([En.] stop)。
*หยุดหรือเว้นวาง*
• 趴伏 ([En.] crouch down)
*คุกเข่า*
卧
臥 wò
名: 寝室 (【英】:bedroom)。如:卧榻之侧,岂许他人酣睡(比喻自己的地盘不容许别人插足);卧内(卧室、内室)
*ห้องนอน (ห้องนอน). เช่น: "ข้างเตียง ใครจะกล้าหลับสนิท" (เปรียบเปรยว่าสถานที่ของตัวเองไม่อนุญาตให้ผู้อื่นเข้ามา); ห้องนอน*
รายการของคำศัพท์ในภาษาจีนที่มีเสียงออกเสียงเหมือนกัน
รายการคำศัพท์ที่มีรากศัพท์เดียวกันในภาษาจีน