วิธีการเขียนอักษรจีน 爾

爾 1. 〔麗爾〕疏朗。 *หมายถึง: สง่างามและโปร่งสบาย* 2. 如此；這樣。 *หมายถึง: เช่นนี้; อย่างนี้* 3. 代詞。 ①用於第二人稱，相當於“ 你 ”。古上下通用，後只用於平輩或對下。 *หมายถึง: ใช้เป็นคำสรรพนามบุรุษที่สอง หมายถึง “คุณ” โดยทั่วไปใช้ในระดับเดียวกันหรือกับผู้ที่ต่ำกว่า* ②表示指稱，相當於“彼”、“此”。 *หมายถึง: ใช้เพื่อหมายถึง “เขา”, “นี้”* 4. 嘆詞。表示應答，相當於“ 唯 ”。 *หมายถึง: ใช้เป็นเสียงตอบตกลง เทียบเท่า “ใช่”* 5. 語氣詞。 ①相當於“罷了”。 *หมายถึง: เทียบเท่ากับ “พอแล้ว”* ②表示陳述。 *หมายถึง: ใช้เพื่อแสดงข้อความ* ③表示判斷。 *หมายถึง: ใช้เพื่อแสดงการตัดสิน* ④表示疑問，相當於“呢”。 *หมายถึง: ใช้ในการตั้งคำถามเทียบเท่า “หรือ”* 6. 助詞。 ①用在句中。 *หมายถึง: ใช้อยู่ในประโยค* ②後綴。用于形容词或副词。相當於“ 然 ”。 *หมายถึง: เป็นคำต่อท้ายใช้กับคำคุณศัพท์หรือคำกริยา-คำวิเศษณ์ เทียบเท่ากับ “ดังนั้น”* 7. 通“ 薾 ”。花朵繁茂的樣子。 *หมายถึง: ลักษณะของดอกไม้ที่เบ่งบาน* 8. 同“ 邇 ”。 ①近。 *หมายถึง: ใกล้* ②淺近。 *หมายถึง: ตื้นเขิน* 9. 姓。 *หมายถึง: นามสกุล* 爾 爾 ěr [形] 【本义】:窗格花紋 *หมายถึง: รูปแบบลวดลายหน้าต่าง* 【造字法】:形聲。 *หมายถึง: วิธีการสร้างตัวอักษร คือ การสื่อเสียง* 1. 同本義 *หมายถึง: มีความหมายเดียวกัน* 2. 後引作薾。華盛的樣子 *หมายถึง: ลักษณะเปล่งประกาย* 3. 近。通“邇”。 *หมายถึง: ใกล้* 4. 淺近。 *หมายถึง: ตื้นเขิน* 爾 爾 ěr [代] 1. 第二人稱代詞。 *หมายถึง: คำสรรพนามบุรุษที่สอง* 2. 你。 *หมายถึง: คุณ* 3. 您;你們——通常放在關係詞「所」之前。 *หมายถึง: ท่านหรือพวกคุณ มักจะอยู่หน้าคำสัมพันธนะ* 4. 那。 *หมายถึง: นั้น* 5. 這個;此。 *หมายถึง: นี้; นี่* 6. 如此;這樣。 *หมายถึง: เช่นนี้; อย่างนี้* 爾 爾 ěr [助] 1. 形容詞、副詞的詞尾，相當於「然」。 *หมายถึง: ปลายคำของคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์ เทียบเท่ากับ “ดังนั้น”* 2. 相當於「了」。 *หมายถึง: เทียบเท่ากับ “แล้ว”* 3. 應諾聲。相當於「是」。 *หมายถึง: เสียงตอบรับ เทียบเท่ากับ “ใช่”* 4. 通“耳”，表示限止用在句末，可譯爲「而己」「罷了」。 *หมายถึง: การใช้ในประโยคตอนท้าย แปลว่า “เท่านั้น” หรือ “พอแล้ว”* 滿；眾。也作“ 濔 ”。 *หมายถึง: เต็ม; จำนวนมาก*