วิธีการเขียนอักษรจีน 赶

赶 趕 gǎn 〈动〉 1 追，尽早或及时到达。 *追，มาถึงในเวลาที่เหมาะสมหรือทันเหตุการณ์ 2 从速，快做。 *เร่งด่วน ทำให้เร็วขึ้น 3 驱逐，驱使。 *ขับไล่ บังคับ 4 等到（某个时候）。 *รอให้ถึง (ตอนเวลาหนึ่ง) 5 遇到（某种情形或机会）。 *พบเจอ (สถานการณ์หรือโอกาสบางอย่าง) 1 追，尽早或及时到达：～超。～集。～先进。 *追，มาถึงก่อนหรือทันเวลา: เช่น ไหลตามผู้ล้ำหน้า, ไปเจอกันในงาน, ไปถึงก่อนผู้ที่มีความสง่างาม 2 从速，快做：～快。～路。～任务。 *เร่งด่วน ทำให้เร็วขึ้น: เช่น รีบให้ทัน, รีบออกเดินทาง, รีบทำงาน 3 驱逐，驱使：～羊。驱～。 *ขับไล่ บังคับ: เช่น ขับไล่แกะ, ขับไล่… 4 等到（某个时候）：～明儿。 *รอให้ถึง (ตอนเวลาหนึ่ง): เช่น รอจนถึงวันพรุ่งนี้ 5 遇到（某种情形或机会）：正～上。 *พบเจอ (สถานการณ์หรือโอกาสบางอย่าง): เช่น กำลังตรงกับสถานการณ์ 【本义】:兽类翘起尾巴奔跑。《说文》:“举尾走也。” *ความหมายพื้นฐาน: สัตว์ยกหางวิ่ง。《พระธรรมสาร: "ยกหางแล้ววิ่ง"。 【造字法】:形声。从走，旱声。 *วิธีการสร้างตัวอักษร: เป็นตัวอักษรเสียง จากการเดิน, เสียงแห้ง 1 追赶，从后面追上。 *追赶, ไล่ตามจากข้างหลัง 2 急赴。 *เร่งด่วน 3 驱逐。 *ขับไล่ 4 辗压。通“擀”。 *กดทับ, ใช้กับ "รีด" 5 从速;加快。 *ทำให้เร็วขึ้น 6 碰上(某种情况)。 *เจอ (สถานการณ์ใดๆ) 7 驾御。 *ขับยาน 8 等到。 *รอให้ถึง 9 趁，把握时间。 *ใช้โอกาส, จับเวลาที่ดี 10 按，按照。 *ตาม （*引自繁体辞典解释） 〈動〉 1 動物翹著尾巴跑。《說文解字·走部》：「赶，舉尾走也。」 *สัตว์ยกหางวิ่ง。《พระธรรมสาร: "ยกหางแล้ววิ่ง"。 2 馬奔馳。《集韻·平聲·仙韻》：「赶，馬走。」 *ม้าแล่น。《รวมเสียง: "วิ่งไป!"。