Apprendre à écrire le caractère chinois 准

准 [i] [zhǔn] 1 允许，许可。 * **Permettre, autoriser.** 2 〈介〉依照，依据。 * **Selon, en fonction de.** 3 定平直的东西。 * **Définir des choses droites et planes.** 4 标准，法则，可以做为依据的。 * **Norme, règle, pouvant servir de référence.** 5 箭靶的中心。 * **Le centre de la cible.** 6 正确。 * **Correct.** 7 〈副〉一定，确实。 * **Certain, effectivement.** 8 鼻子。 * **Nez.** 9 和某类事物差不多，如同，类似。 * **Similaire à quelque chose, semblable.** 准 [i] [zhǔn] 1 允许，许可：～许。～予。批～。 * **Permettre, autoriser : ... accorder, ... donner, ... approuver.** 2 〈介〉依照，依据：～此处理。 * **Selon, en fonction de : ... traiter cela comme...** 3 定平直的东西：水～。～绳。 * **Définir des choses droites : niveau d'eau. ... corde de mesure.** 4 标准，法则，可以做为依据的：～则。标～。 * **Norme, règle, pouvant servir de référence : ... règlement. ... composition standard.** 5 箭靶的中心：～的（dì）。 * **Le centre de la cible : ... (dì).** 6 正确：～确。～星。瞄～。 * **Correct : ... précis. ... étoile de visée. ... viser.** 7 〈副〉一定，确实：～保。～定。 * **Certain, effectivement : ... garanti. ... fixé.** 8 鼻子：隆～（高鼻子）。 * **Nez : nez aquilin (nez haut).** 9 和某类事物差不多，如同，类似：～尉。～平原。 * **Similaire à quelque chose, semblable : ... grade militaire. ... plaine.** 准 [i] [zhǔn] 1 (准本为凖的俗字，现为凖的简化字。但在未简化前，准习用的意义，与凖字有别) * **(Le mot «准» est un caractère simplifié de «凖». Avant sa simplification, son utilisation signifiait autre chose par rapport à «凖».)** 2 公文用语 ([En.] permit)。始于唐·五代表示允许，认可。 * **Terme de documents officiels. D'origine durant la période Tang et des Cinq Dynasties, exprimant l'autorisation et la reconnaissance.** 3 又如:批准;照准;准如所请 引申为比照，作某类事物看待。 * **Exemple : approuver ; fixer; traiter comme demandé. Extensif en tant que référence, considéré comme une certaine catégorie de choses.** 4 决定，必定 ([En.] determine)。公文用语。 * **Décider, être certain. Terme de documents officiels.** 5 折充;抵充 ([En.] convert into; compensate). * **Convertir ; compenser.** 准 [i] [zhǔn] 1 允许;批准 ([En.] permit; allow; grant)。 * **Permettre ; autoriser.** 2 料想;打算 ([En.] expect)。 * **Prévoir ; envisager.** 3 仿效，效法 ([En.] follow). * **Imiter, suivre.** 4 瞄准 ([En.] aim at). * **Viser.** 5 测量，度量 ([En.] measure). * **Mesurer.** 6 揣测，揣度 ([En.] conjecture). * **Conjecturer ; estimer.** 7 按照，依照 ([En.] according to). * **D'après, conformément à.** 准 [i] [zhǔn] 1 古代测量水平的仪器 ([En.] level). * **Instrument ancien de mesure de niveau.** 2 标准;法则 ([En.] standard; rule). * **Norme ; règle.** 3 箭靶，靶子。通“埻” ([En.] target). * **Cible ; cible (synonyme de “埻”).** 4 鼻子 ([En.] nose). * **Nez.** 5 姓 * **Nom de famille.**