Apprendre à écrire le caractère chinois 对

对 duì 动词 【本义】: 应答 1 答，答话，回答：答应。无言以对。 * Répondre, répondre à une question, répondre : répondre. Ne rien dire en réponse. 2 朝着：对酒当歌。 * Dans la direction de : chanter en buvant. 3 处于相反方向的：对面。 * Situé dans la direction opposée : en face. 4 跟，和：对他商量一下。 * Avec, et : discuter avec lui. 5 互相，彼此相向地：对立。对流。对接。对称。对峙。 * Réciproquement, face à face : se tenir face à face. S’affronter. Se rencontrer. 6 说明事物的关系：对于。这事有意见。 * Expliquer les relations entre les choses : en ce qui concerne. Avoir des opinions sur cette affaire. 7 看待，应付：对待。 * Considérer, faire face à : traiter. 8 照着样检查：核对。校对。 * Vérifier en consultant le modèle : vérifier. Corriger. 9 投合，适合，使相合：对应。对劲。 * Correspondre, convenir, aligner : correspondre. Être approprié. 10 正确，正常，表肯定的答语：神色不对。 * Correct, normal, exprimer une réponse affirmative : l’expression n’est pas correcte. 11 双，成双的：配对。对偶。 * Double, par paire : assortir. Pairs. 12 平分，一半：对开。 * Diviser, une moitié : couper en deux. 13 搀和（多指液体）：兑水。 * Mélanger (principalement des liquides) : mélanger avec de l’eau. 14 量词，双：一对鹦鹉。 * Classificateur, paire : une paire de perroquets. 名词 1 配偶：择对不嫁，至年三十。 * Conjoint : choisir un partenaire pour ne pas se marier avant d’avoir 30 ans. 2 对手，敌对者：而所与对敌，或值人杰。 * Opposant, adversaire : se battre contre un adversaire de valeur. 3 对策：对子(办法)。 * Contre-mesure : mesure en réponse. 4 对子，对偶的词句：喜对。 * Couplet, expressions antithétiques : couplets festifs. 5 姓 * Nom de famille. 形容词 1 意见、判断或程序上正确：你说得对，先生。 * Correct en termes d’opinion, jugement ou méthode : vous avez raison, monsieur. 2 相互；两人在一起：对谈。对饮。 * Réciproque ; deux personnes ensemble : dialoguer. Boire ensemble. 量词 用于按性别、左右、正反等配合的人和物。 * Utilisé pour les personnes et objets par paires correspondant à des genres, positions ou orientations. 介词 1 朝，向——用作虚词，表示动作的对象：对他的父亲谈及此事。 * Vers, en direction de — utilisé comme un mot fonctionnel pour indiquer l’objet de l’action : parler à son père de cette affaire. 2 对待：用法大致同“对于” * Traiter : fiabilité similaire à "en ce qui concerne".