Apprenez à écrire le caractère chinois "下" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "下".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '下' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '下' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '下' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '下'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 下
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "下"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '下'
Pinyinxià
Radical
一
Nb. Traits
3
Anglais
under / second (of two parts) / next (week, etc.) / lower / below / underneath / down(wards) / to decline / to go down / latter
Fréquence
★★★★★
下
**1** 位置在低处的,与“上”相对。
*Position à un endroit bas, par opposition à « haut ».
**2** 等级低的。
*Niveau inférieur.
**3** 方面,方位。
*Aspect, direction.
**4** 次序或时间在后的。
*Ordre ou temps en retard.
**5** 由高处往低处,降落。
*Descendre d'un endroit élevé à un endroit bas.
**6** 使降落。
*Faire descendre.
**7** 进入。
*Entrer.
**8** 投送。
*Envoyer.
**9** 到规定时间结束日常工作或学习。
*Finir le travail ou l'étude quotidienne à l'heure prévue.
**10** 谦辞。
*Terme de modestie.
**11** 颁布。
*Promulguer.
**12** 攻克。
*Capturer.
**13** 卸掉。
*Enlever.
**14** 用,投入精力。
*Utiliser, consacrer de l'énergie.
**15** 退让。
*Reculer, céder.
**16** 做出判断。
*Faire un jugement.
**17** 量词,指动作次数。
*Classificateur, indique le nombre d'actions.
**18** 用在名词后边(❶表示在里面,如“心~”、“言~”;❷表示当某个时节,如“节~”、“年~”)。
*Utilisé après un nom (❶ indique à l'intérieur, comme "心~", "言~"; ❷ indique une certaine saison, comme "节~", "年~").
**19** 用在动词后边(❶表示关系,如“教导~”、“培养~”;❷表示完成或结果,如“打~基础”;❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走~去”、“停~来”)。
*Utilisé après un verbe (❶ indique une relation, comme "教导~", "培养~"; ❷ indique une complétion ou un résultat, comme "打~基础"; ❸ utilisé avec "来", "去" indique une tendance ou une continuité, comme "走~去", "停~来").
**20** 少于。
*Moins de.
**21** 动物生产。
*Production animale.
下
**1** 位置在低处的,与“上”相对:~层。~款。
*Position à un endroit bas, par opposition à « haut » : niveau ; montant.
**2** 等级低的:~级。~品。~乘(佛教用语,一般借指文学艺术的平庸境界或下品)。~里巴人(泛指通俗的普及的文学艺术,常与“阳春白雪”对举)。
*Niveau inférieur : niveau, produit, classe (terme bouddhiste, généralement utilisé pour désigner le domaine médiocre de la littérature ou de l'art) ; personnes de classe basse (en général, désigne la littérature populaire, souvent par opposition à "阳春白雪").
**3** 方面,方位:两~都同意。
*Aspect, direction : les deux parties sont d'accord.
**4** 次序或时间在后的:~卷。~次。~限。
*Ordre ou temps en retard : volume suivant, fois suivante, limite inférieure.
**5** 由高处往低处,降落:~山。~车。~马。~达。
*Descendre d'un endroit élevé à un endroit bas : descendre la montagne, descendre du véhicule, descendre du cheval, arriver.
**6** 使降落:~半旗。~棋。
*Faire descendre : mettre le drapeau en berne, faire tomber les pièces d'échecs.
**7** 进入:~海。
*Entrer : entrer dans la mer.
**8** 投送:~书。
*Envoyer : envoyer un livre.
**9** 到规定时间结束日常工作或学习:~班。~课。
*Finir le travail ou l'étude quotidienne à l'heure prévue : fin de la classe, fin de l'école.
**10** 谦辞:在~。~官。
*Terme de modestie : être dans [une position inférieure], fonctionnaire subalterne.
**11** 颁布:~令。
*Promulguer : publier un décret.
**12** 攻克:攻~。
*Capturer : capturer [une ville, etc.].
**13** 卸掉:~货。把他的枪~了。
*Enlever : décharger des marchandises ; enlever son pistolet.
**14** 用,投入精力:~工夫。
*Utiliser, consacrer de l'énergie : consacrer des efforts.
**15** 退让:争执不~。
*Reculer : ne pas céder lors d'une dispute.
**16** 做出判断:~结论。
*Faire un jugement : tirer une conclusion.
**17** 量词,指动作次数:打三~。
*Classificateur, indique le nombre d'actions : frapper trois fois.
**18** 用在名词后边(❶表示在里面,如“心~”、“言~”;❷表示当某个时节,如“节~”、“年~”。
*Utilisé après un nom (❶ indique à l'intérieur, comme "心~", "言~"; ❷ indique une certaine saison, comme "节~", "年~").
**19** 用在动词后边(❶表示关系,如“教导~”、“培养~”;❷表示完成或结果,如“打~基础”;❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续,如“走~去”、“停~来”)。
*Utilisé après un verbe (❶ indique une relation, comme "教导~", "培养~"; ❷ indique une complétion ou un résultat, comme "打~基础"; ❸ utilisé avec "来", "去" indique une tendance ou une continuité, comme "走~去", "停~来").
**20** 少于:不~二百人。
*Moins de : moins de deux cents personnes.
**21** 动物生产:鸡~蛋。
*Production animale : les poules pondent des œufs.
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.