Apprendre à écrire le caractère chinois 删
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "删" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "删".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '删' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '删' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '删' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '删'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 删
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "删"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "删"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '删'
Pinyin
shān
Radical
刂
Nb. Traits
7
Anglais
to delete
Fréquence
★★★★★
删
刪 shān
〈动〉
【本义】:削除
1. 削除文辞中的某些字句。
* **Supprimer certains mots ou phrases dans un texte.**
2. 删改，修改。
* **Révision, modification.**
3. 选录，抄录或摘引。
* **Sélectionner, recopier ou citer.**
4. 消除。
* **Éliminer.**
【例】
又如:增删(增加和删去);删存(经过删除保留下来);删裁(删除);删弃(删除，删去);删割(删去);删繁(删除繁冗之言);删抹(删除，勾掉)
* **Par exemple : ajouter et supprimer (augmentation et suppression) ; conserver après suppression ; couper (supprimer) ; abandonner (supprimer, enlever) ; retirer (enlever) ; simplifier (supprimer les mots superflus) ; rayer (supprimer, barrer).**
【引】
1 《说文》：删，剟也。
* **Dans le "Shuō Wén Jiě Zì" : "shān" signifie "couper".**
2 《三苍》：删，除也。
* **Dans le "Sān Cāng" : "shān" signifie "enlever".**
3 《声类》：删，定也。
* **Dans le "Shēng Lèi" : "shān" signifie "déterminer".**
4 删，刊也。——《汉书·刑法志》注
* **"Shān" signifie "publier". — Note du "Han Shu", vol. des lois et des péchés.**
5 删，削也。——《汉书·丙吉传》注
* **"Shān" signifie "couper". — Note du "Han Shu", biographie de Bǐng Jí.**
6 清· 龚自珍《病梅馆记》：又不可以使天下之民，斫直、删密、锄正，以夭梅病梅为业以求钱也。
* **Qing : Gong Zizhen, "À propos de la Maison des Pruniers Malades" : il ne faut pas permettre au peuple de couper, de supprimer et de désherber pour faire du profit en exploitant les pruniers malades.**
【例】
如:删修(删改修订);删叙(删改繁冗而使叙述精要);删著(修改撰述);删正(修改使正确)
* **Par exemple : réviser (modifier et corriger) ; raconter (simplifier l'exposé pour le rendre concis) ; modifier une œuvre ; corriger pour rendre correct.**
【例】
删夷，删刈(削除;铲除)
* **Retirer, éliminer (enlever ; abolir).**
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 删
Pinyin
shan1
Wubi
mmgj
Cangjie
bmln
Zhengma
qqak
Four Corner
72400
Unicode
U+5220
Nombre de traits
HSK Niveau