Apprendre à écrire le caractère chinois 氓

氓 [méng] 〈名〉 【本义】:外来的百姓 * 1. Même sens, désignant les non-natifs. * 2. Dans l'antiquité, terme pour désigner le peuple (surtout les gens du commun). * 3. Paysans sauvages, dans la dynastie Zhou, désignant des esclaves occupant des terres rurales pour l'agriculture. * 4. Correspond à “泯”. Éteindre, éliminer. * 5. Voir aussi máng. 引 1 《说文》 : 氓，民也。按，自彼来此之民曰氓. 2 《战国策·秦策》 : 而不忧民氓. 3 《淮南子·脩务》 : 以宽民氓. 4 《孟子》 : 远方之人，闻君行仁政，愿受一廛而为氓. * 2. Dans l'antiquité, terme pour désigner le peuple (surtout les gens du commun). 引 1 《诗·卫风》 : 氓之蚩蚩，抱布贸丝. 2 《管子·八观》 : 氓家无积而衣服修. 注 : “谓民家”. 例 Encore comme : 群氓 (terme méprisant utilisé par la classe dirigeante pour désigner les gens du commun); 氓黎 (les gens du commun); 氓家 (maison de paysans); 氓庶 (gens du commun); 氓萌 (les gens); 氓智 (l'intelligence du peuple); 氓俗 (les coutumes populaires). * 3. Paysans sauvages, dans la dynastie Zhou, désignant des esclaves occupant des terres rurales pour l'agriculture. 引 1 《史记·三王世家》 : 奸巧边萌(氓). 例 Encore comme : 氓隶 (semblable à un peuple méprisé, terme péjoratif pour désigner les travailleurs). * 4. Correspond à “泯”. Éteindre, éliminer. 引 1 《韩非子·有度》 : 庄王之氓社稷也. * 5. Voir aussi máng. 氓 [máng] 〈名〉 * 1. ——“流氓” (liúmáng) : À l'origine, désignait les sans-abri, a évolué pour désigner une personne de mauvaise qualité, ne faisant pas de bonnes affaires et agissant mal. * 2. Voir aussi méng.