Apprenez à écrire le caractère chinois "亭" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "亭".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '亭' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '亭' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '亭' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '亭'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 亭
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "亭"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '亭'
Pinyintíng
Radical
亠
Nb. Traits
9
Anglais
pavilion
Fréquence
★★★★★
亭
【本义】:古代设在路旁的公房,供旅客停宿
**1** 有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里;凉亭。牡丹亭。
**1** Avoir un toit sans murs, bâtiment utilisé pour se reposer, souvent construit au bord de la route ou dans les jardins ; pavillon frais. Pavillon de pivoine.
**2** 建筑得比较简单的小房子:书亭。邮亭。岗亭。
**2** Petite maison relativement simple construite : pavillon d'écriture. Pavillon de poste. Poste de garde.
**3** 适中,均匀。
**3** Modéré, uniforme.
**4** 正,当。
**4** Droit, approprié.
**5** 正午,中午。
**5** Midi, milieu du jour.
亭(名)
**1** 同本义。后指驿亭。
**1** Même signification. Plus tard, fait référence à la taverne.
**2** 如:亭邮(驿站);亭民(驿亭附近的居民);亭寺(驿亭。寺,办公的官署);亭舍(驿亭的客舍);亭传(客栈);亭置(邮亭驿站);亭驿。
**2** Par exemple : Pavillon de poste (station de relais) ; habitants près du pavillon ; pavillon de bureau ; auberge au pavillon ; taverne ; station de poste.
**3** 亭子。有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里。
**3** Pavillon. Bâtiment utilisé pour se reposer, avec un toit mais sans murs, souvent construit au bord de la route ou dans les jardins.
**4** 古代设在边塞观察敌情的岗亭。
**4** Poste de garde ancien, placé à la frontière pour surveiller l'ennemi.
**5** 像亭子的小房子。
**5** Petite maison ressemblant à un pavillon.
**6** 如:书亭;邮亭;亭场(卖盐的地方);亭子间。
**6** Par exemple : pavillon d'écriture ; pavillon de poste ; lieu de vente de sel ; espace de pavillon.
**7** 山梨。
**7** Poirier des montagnes.
**8** 秦汉时的基层行政单位。
**8** Unité administrative de base sous les dynasties Qin et Han.
亭(动)
**1** 养育。
**1** Élever.
**2** 如:亭育(养育,培育);亭毒(养育;化育)。
**2** Par exemple : élever, cultiver ; nourrir ; élever.
**3** 停止。同“停”。
**3** Arrêter. Synonyme de "stop".
亭(形)
**1** 适中,均衡。
**1** Modéré, équilibré.
**2** 如:亭匀(均匀,妥贴)。
**2** Par exemple : uniforme, approprié.
**3** 直。姿势挺立的或笔直。
**3** Droit. En position verticale ou droit.
**4** 如:亭立(直立;耸立);亭亭秀秀(身材修长,容貌、体态俊美);亭亭款款(身材修长、缓步走动的样子);亭亭植立(花木主干挺拔);亭亭当当(妥当;合宜);亭亭袅袅(形容女子身材修长和体态轻盈)。
**4** Par exemple : debout ; silhouette élancée, apparence et posture élégante ; démarche lente et gracieuse ; tiges de fleurs droites ; approprié ; silhouette légère d'une femme.
**5** 正。
**5** Droit.
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.