Apprendre à écrire le caractère chinois 盏

盏 1 小杯子。 * Un petit verre. 2 指油灯盛油的浅盆。 * Désigne un plat peu profond qui contient l'huile pour une lampe à huile. 3 量词，指灯。 * Classificateur pour les lampes. 盏 1 小杯子：酒～。茶～。把～。 * Petit verre : verre à vin. Verre à thé. Soulever un verre. 2 指油灯盛油的浅盆：灯～。 * Plat peu profond pour une lampe à huile : plat pour la lampe. 3 量词，指灯：一～灯。 * Classificateur pour les lampes : une lampe. 盏 （名） 【本义】: 浅而小的杯子 * (Nom) [Signification principale] : Un petit verre peu profond. 【造字法】: 形声。从皿，戔( jiān)声。从皿，表示与器皿有关。 * [Méthode de création des caractères] : Caractère phonétique et sémantique. Composé de 皿, indiquant un rapport avec les récipients. 引 横飞玉盏家山晓，远蹀金珂塞草春。——唐·韩愈《酬振武胡十二丈》诗 * Citation : Les coupes de jade traversent la maison à l'aube, les sabots en or foulent les herbes au printemps. — Poème de Han Yu. 例 又如: 把盏（端着酒杯敬客）；盏斝（泛指酒杯） * Exemple : Soulever un verre (tenir un verre à vin pour saluer les invités) ; variété de verres (terme général pour désigner tous types de verres). 盏 （量） 1 酒、茶或灯的计量单位 * (Classificateur) Unité de mesure pour le vin, le thé ou les lampes. 引 《水浒传》：那妇人拿起一盏茶来，把帕子去茶盅口边一抹，双手递与和尚。 * Citation : Dans "Au bord de l'eau" : La femme prend une tasse de thé, essuie le bord de la tasse avec son mouchoir et la tend à moine avec les deux mains. 例 又如: 红灯一盏 * Exemple : Une lampe rouge.