Apprendre à écrire le caractère chinois 舜

舜 **[shùn]** 〈名〉 【本义】: 一种蔓草 **1** 传说中的上古帝王。 **1** Un roi légendaire de l'antiquité. 尧～（传说均是上古的贤明君主，后泛指圣人）。 Yao ～ (les deux sont considérés comme des souverains sages de l'ancien temps, par la suite, terme générique pour désigner un sage). 尧天～日（喻太平盛世）。 Le règne de Yao est un âge de paix et de prospérité (évoque une époque de prospérité). **2** “木槿”的别称。 **2** Autre nom pour "mufle". 颜如～华（喻女子容貌美丽）。 La beauté d'une femme est comme celle des fleurs de muge (évoque la beauté féminine). 【引】 1 《说文》：舜，舜草也。楚谓之葍，秦谓之蔓，蔓地连华，象形。 Dans "Shuowen", il est dit : Shun est l'herbe de Shun. Dans le pays de Chu, elle est appelée "shu", et dans celui de Qin "man". Ces plantes rampantes fleurissent ensemble, ayant une forme pictographique. **3** 中国传说中父系氏族社会后期部落联盟领袖。 **3** Chef d'une confédération tribale à la fin de la société patriarcale en Chine. 姚姓，有虞氏，名重华，史称虞舜。 Nom de famille Yao, descendant de la lignée des Yu, appelé Chonghua, connu sous le nom de Yu Shun dans l'histoire. 相传因四岳推举，尧命他摄政。 Selon la légende, il a été recommandé par les Quatre Monts, Yao lui a confié le pouvoir. 他巡行四方，除去鲧、共工、饯兜和三苗等四人。 Il a parcouru les régions pour éliminer quatre malfaiteurs : Gun, Gonggong, Jian Dou et Sanmiao. 尧去世后继位，又咨询四岳，挑选贤人治理民事，并选拔治水有功的禹为继承人。 Après la mort de Yao, il a hérité du trône, a consulté les Quatre Monts et a choisi des sages pour gouverner le pays, tout en désignant Yu, connu pour ses efforts dans le contrôle des inondations, comme héritier. 1 毛泽东《送瘟神》：春风杨柳万千条，六亿神州尽舜 尧。 Mao Zedong écrit dans "Envoyer un dieu de la peste" : Le vent de printemps caresse des milliers de saules, tous les six cents millions de la Chine célèbrent Shun et Yao. **4** 姓 **4** Nom de famille.