Apprenez à écrire le caractère chinois "争" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "争".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '争' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '争' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '争' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '争'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 争
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "争"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '争'
Pinyinzhēng
Radical
刀
Nb. Traits
6
Anglais
struggle / fight
Fréquence
★★★★★
争
[zhēng]
〈动〉
1 力求获得,互不相让。
* 争夺.
* 竞争.
* 争长论短.
**Chercher à obtenir, sans céder.**
2 力求实现。
* 争取.
* 争气.
* 争胜.
**S'efforcer de réaliser.**
3 方言,差,欠。
* 总数还争多少?
**Dialecte, différence, défaut.**
4 怎么,如何(多见于诗、词、曲)。
* 争不.
* 争知.
* 争奈.
**Comment, de quelle manière (souvent utilisé dans la poésie).**
争
[zhēng]
〈名〉
1 春秋时鲁国北城护城河名,又为北城门名。
**Nom d'une porte et d'un fossé de la ville au temps des Printemps et Automnes.**
2 姓
**Nom de famille.**
争
[zhēng]
〈代〉
1 多用于诗、词、曲中,相当于“怎么”。
**Utilisé principalement dans la poésie pour signifier "comment".**
2 如:争知(怎知);争似(怎似);争耐(怎标;无奈)
**Exemples : 争知 (comment savoir) ; 争似 (comment sembler) ; 争耐 (comment faire face).**
**引证**
1 《一切经音义》引《说文》:争,彼此竞引物也。
**Extrait du "Yiqie jing yinyi", citant le "Shuowen": "Concurence entre les autres".**
2 唐· 白居易《钱塘湖春行》:几只早莺争暖树。
**Extrait de Bai Juyi : "Quelques merles se disputent l'arbre chaud".**
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.