Apprenez à écrire le caractère chinois "掙" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "掙".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '掙' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '掙' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '掙' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '掙'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 掙
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "掙"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '掙'
Pinyinzhēng、 zhèng
Radical
扌
Nb. Traits
11
Anglais
struggle, to earn / to make (money)
Fréquence
★★★
掙 [zhēng]
动词
1 努力支撑或摆脱
* 用力支撑或摆脱,如“垂死~~”。
* **En français :** faire des efforts pour se soutenir ou se libérer, comme dans "se battre désespérément".
2 出力取得
* 出力取得,挣钱,挣饭吃。
* **En français :** fournir des efforts pour obtenir quelque chose, gagner de l'argent, ou travailler pour manger.
运用:
- 用力支撑或摆脱:挣脱,挣开
* **En français :** se défaire, s'ouvrir.
- 出力取得:挣钱,挣饭吃
* **En français :** gagner de l'argent, travailler pour se nourrir.
掙 [zhèng]
动词
1 用力摆脱
* 努力想要挣脱某种束缚。
* **En français :** se battre pour se libérer, faire des efforts pour se défaire d'une contrainte.
2 用力支撑
* 例如:掙扎,掙持。
* **En français :** fournir des efforts pour soutenir, lutter.
3 用力
* 例如:掙脫,掙背。
* **En français :** exercer sa force, se démener.
4 用力获取; 赚取
* 努力去获得报酬或改善生活。
* **En français :** se battre pour gagner, améliorer ses conditions de vie.
5 修饰
* 对于事物的修饰或美化。
* **En français :** embellir ou décorer quelque chose.
6 发呆,发怔
* 常见于描述沉思或陌生的反应。
* **En français :** rêvasser ou être dans le flou.
形容词
1 漂亮
* 形容事物的外观令人愉悦。
* **En français :** beau, agréable à regarder.
总结:
「掙」这个词在中文中有多重含义,涉及努力、挣脱,有时也表达美丽,体现在不同的语境和用法中。
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.