Apprendre à écrire le caractère chinois 掃

掃 1. 以笤帚等除去塵土或垃圾：~地。 **Enlever la poussière ou les déchets avec un balai, par exemple : balayer.** 2. 清除，消滅：~雷。~盲。~蕩。一~而空。 **Éliminer, supprimer : balayer un tonnerre, balayer la cécité, balayer tout.** 3. 全，盡，盡其所有：~數（shù）。 **Total, complet, tout ce qu'il y a : tout le nombre.** 4. 低落，喪失：~興（xìng）。 **Diminuer, perdre : perdre l'enthousiasme.** 5. 描畫：~描。~眉。 **Peindre : peindre les sourcils.** 6. 迅速橫掠而過：~射。~視。 **Passer rapidement : tirer en passant, jeter un coup d'œil.** 7. 結束，了結：~尾。 **Terminer, conclure : conclure l'affaire.** 8. 祭奠：~墓。祭~。 **Rendre hommage : honorer la tombe, faire un sacrifice.** 掃 sǎo 【本义】: 打掃 **Sens principal : nettoyer.** 【造字法】: 會意。从手，从帚。手拿掃帚表示打掃。 **Méthode de formation : combinaison des significations. Cela représente une main tenant un balai pour nettoyer.** 1. 同本義 **Au même sens : nettoyer ; balayer.** 2. 掠過 **Passer au-dessus.** 3. 清除，消滅 **Éliminer, supprimer.** 4. 畫，染 **Peindre, colorer.** 5. 祭掃 **Rituel de sacrifice et de renouvellement.** 6. 飛快地書寫 **Écrire rapidement.** 掃 sǎo 1. 盡，全部 **Total, complet.** 2. 另見 sào **Voir aussi sào.** 掃 1. 〔～帚〕以竹枝等紮成的掃地用具。 **Un balai fait de branches de bambou ou d'autres matériaux utilisés pour balayer.**