Apprenez à écrire le caractère chinois "卻" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "卻".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '卻' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '卻' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '卻' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '卻'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 卻
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "卻"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '卻'
Pinyinquè
Radical
卩
Nb. Traits
9
Anglais
but / yet / however / while / to go back / to decline / to retreat / nevertheless
Fréquence
★★★
卻
卻 què
〈動〉
【本义】:退
【造字法】:形聲。本作「卻」,俗字作「却」。從卩,谷( què )聲。卩( jié),象人下跪的樣子,即腿骨節屈曲的樣子。從「卩」與腳的活動有關。
1 退:~步(因畏懼或厭惡而後退,如「望而~~」)。退~。
* *退 : reculer, faire un pas en arrière (par crainte ou dégoût, comme dans l’expression «望而卻步»).*
2 退還,不受:盛情難~。
* *Rembourser, ne pas recevoir : il est difficile de refuser une telle politesse.*
3 表示轉折:我來了,他~走了。
* *Indiquant un retournement : je suis arrivé, mais lui est parti.*
4 去掉:失~。了(liǎo)~。
* *Enlever : perdu, supprimé ; se débarrasser de quelque chose.*
5 除;去
* *Enlever ; se débarrasser.*
6 避;避免
* *Éviter ; se prémunir contre.*
7 拒絕
* *Refuser.*
8 迴轉;返回
* *Tourner ; revenir.*
9 反覆
* *Répéter ; revenir en arrière.*
卻
卻 què
〈連〉
1 用在偏正複句的正句中,提出跟偏句相反或不一致的動作、行爲或狀況,表示轉折,相當於「但」、「但是」、「可是」。
* *Utilisé dans une phrase composées, soulignant une action ou un état qui s'oppose à la clause principale, indiquant un retournement, équivalent à « mais », « cependant ».*
2 「反而」「然而」
* *Au contraire ; néanmoins.*
卻
卻 què
〈助〉
用在動詞後,相當於「掉」,「去」。
* *Utilisé après un verbe, équivalent à « retirer », « aller ». *
卻
卻 què
〈副〉
1 固然
* *Certes ; il est vrai que...*
2 再
* *Encore ; ensuite.*
3 還
* *Encore ; toujours.*
4 才
* *Juste ; seulement.*
5 恰;正
* *Juste ; exactement.*
6 剛剛
* *À l'instant ; il y a peu.*
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.