Apprendre à écrire le caractère chinois 耒

耒 [lěi] 〈动〉 1. 〔～耜〕Ancien outil agricole utilisé pour cultiver la terre. **_Ancien outil agricole servant à travailler le sol._** 2. Ancien terme désignant le manche en bois de la charrue. **_Terme ancien pour désigner le manche en bois d'une charrue._** **本义**: Ancien outil agricole qui a la forme d'une fourche en bois. **_Signification originelle : un outil agricole ancien ressemblant à une fourche en bois._** **造字法**: Pictogramme. C'est un outil de labour ancien qui ressemble à une fourche en bois, avec une poignée courbée et une lame, utilisé pour ameublir le sol, pouvant être considéré comme l'ancêtre de la charrue. "耒" est l'un des radicaux des caractères chinois, lié aux outils agricoles ou au travail de la terre. **_Méthode de formation des caractères : caractère pictographique. Il s'agit d'un ancien outil de labour ressemblant à une fourche en bois, dont la partie inférieure représente la lame, utilisé pour ameublir le sol, il peut être vu comme le précurseur de la charrue. "耒" est un des radicaux chinois, et il est associé aux outils agricoles ou à l'agriculture._** 引: 1. 《说文》：耒，手耕曲木也。 **_Dans "Shuowen":耒, outil courbé pour labourer avec les mains._** 2. 《礼记·月令》：天子亲载耒耜。 注: "耒耜之上曲也。" **_Dans "Liji - Yue Ling": L'Empereur fait personnellement usage du耒耜. Note : "Au-dessus du耒耜, il y a une courbure."_** 3. 《庄子·胠箧》：耒耨之所刺。 李注: "耜柄也，犁也。" **_Dans "Zhuangzi - Qun Qie": Là où le耒耨 pique. Note de Li : "C'est le manche de la耜, c'est aussi une charrue."_** 4. 《后汉书·章帝纪》：耜其柄，耜其刃。 **_Dans "Hou Han Shu - Biographie de Zhang Di": Affûter le manche, affûter la lame de la耜._** 5. 《韩非子·五蠹》：身执耒臿。 **_Dans "Han Feizi - Wu Du": Tenir le耒臿 dans ses mains._** 例: Encore comme : 耒耨 (outils agricoles utilisés pour le labour, désignant la charrue et la houe). Se réfère aussi au manche courbé de la耜. Encore comme : 耒耜. **_Exemple : Comme耒耨 (outils agricoles pour cultiver la terre, désignant la charrue et la houe). Cela fait aussi référence au manche de la耜._**