Apprenez à écrire le caractère chinois "衝" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "衝".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '衝' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '衝' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '衝' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '衝'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 衝
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "衝"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '衝'
Pinyinchōng、 chòng
Radical
行
Nb. Traits
15
Anglais
to rinse / to collide / to water / to rush / to dash (against) / to wash out / to charge / highway / public road, dash against, strong / powerful / forceful / dynamic / to punch, of great force / towards
Fréquence
★★★
衝
衝 chōng
[名]
1. 通途,大路。
* Chemin ou grande route.
2. 通道交叉的地方。
* Lieu de croisement des passages.
3. 重要的。
* Important.
4. 古代用以衝擊敵陣或敵城的戰車。
* Char de guerre utilisé pour attaquer des lignes ennemies ou des villes.
5. 冒著,頂著。
* Affronter, porter.
6. 碰撞;突擊。
* Collision ; attaque.
7. 衝撞;觸犯。
* Heurt ; transgression.
8. 穿;刺。
* Traverser ; transpercer.
9. 突破;破除。
* Percée ; élimination.
10. 天文學名詞。太陽系中,除內行星(水星、金星)外,其餘的某一行星,運行到跟地球、太陽成一直線,而地球正處在直線的中間位置時,叫做衝。
* Terme astronomique. Un certain astre dans le système solaire, en dehors des planètes intérieures (Mercure, Vénus), lorsqu'il est aligné avec la Terre et le Soleil, où la Terre se trouve au milieu, est appelé opposé.
11. 星相術士謂相克相忌為“衝”。俗亦作“沖”。
* En astrophysique, les astrologues disent que la lutte et l'opposition sont appelées "衝". On écrit aussi "沖".
12. 人體經脈名。“奇經八脈”之一。
* Nom des méridiens dans le corps humain, dont l'un des "huit méridiens extraordinaires".
13. 凸出、突起貌。
* Apparence saillante, en relief.
14. 動。
* Mouvement.
衝
衝 chōng
[動]
1. 衝擊;衝撞。
* Attaquer ; heurter.
2. 直朝某一方向而去。
* Aller directement dans une certaine direction.
3. 破除;毀壞。
* Briser ; détruire.
4. 冒。多指不顧危險或惡劣環境而向前行進。
* Affronter. Souvent en avançant sans tenir compte des dangers ou des conditions difficiles.
5. 動。
* Toucher.
6. 沖刷;灌注。
* Lavage ; infusion.
7. 另見 chòng。
* Voir aussi chòng.
衝
衝 chòng
[形]
1. 猛勁大。
* Plein de vigueur et d'énergie.
2. 氣味濃烈刺鼻。
* Odeur forte et irritante.
衝
衝 chòng
[動]
用衝牀進行金屬加工。
* Utiliser un poinçon pour le traitement des métaux.
衝
衝 chòng
[介]
1. 對着;向。
* Face à ; vers.
2. 憑;根據。
* Selon ; basé sur.
3. 另見 chōng。
* Voir aussi chōng.
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.