「循」の書き方

循 【動】 本義: 順著、沿著 造字法: 形声。从彳，盾声。彳( chì)，双人旁，与行走有关。 1 同本義 【日】同じ意味 2 按照;依序 【日】按照、順序に従って 3 遵循，仿效 【日】従う、模倣する 4 遵守 【日】守る 5 循環 【日】循環する、往復する。物事が繰り返し運動または変化することを指す。 6 通“巡”。巡视 【日】巡視する 7 歩行 【日】歩く 8 安抚 【日】なだめる 9 尋找 【日】探し求める 10 考察;检查;省察 【日】考察する、検査する、反省する 11 通“揗”。抚慰;摩;抚摩 【日】なでる、触れる 循 【形】 1 良，善，好 【日】良い、善い、好い 2 恭谨 【日】敬意を表す 循 【動】 本義: 順著、沿著 造字法: 形声。从彳，盾声。彳( chì)，双人旁，与行走有关。 1 同本義 【日】同じ意味 【引】 1 《说文》：循，行順也 【日】「循」は、順に行くことを意味する。 2 《庄子·天道》：循道而趋 【日】道に従って進む。 3 《庄子·列御寇》：循墙而走 【日】壁に沿って走る。 4 《书·顾命》：率循大下 【日】従い、従って進む。 5 《淮南子·本经》：五星循轨 【日】五つの星が軌道を循環する。 6 《淮南子·原道》：循天者，与道游者也 【日】天に従う者は道を遊ぶ者である。 7 《左传·昭公二十三年》：循山而南 【日】山に沿って南へ進む。 8 《吕氏春秋·察今》：循表而夜涉 【日】表に沿って夜に渡る。 9 《聊斋志异·促织》：循陵而走，见蹲石鳞鳞 【日】陵を沿って走ると、石の鱗状の物に出会う。 10 清· 姚鼐《登泰山记》：循以入 【日】循環して入る。 【例】 また如: 循轨(軌道に沿って行く); 循箫(街で叫ぶ人) 2 按照;依序 【日】按照、順序に従って 【引】 1 《韩非子·定法》：因任而授官，循名而责实 【日】地位に応じて官職を与え、名に従って実を求める。 2 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：奉事循公姥，进止敢自专 【日】公の義姉に仕え、自分勝手にはできない。 【例】 また如: 循例(常例に従う); 循名责实(名に応じて実を求める); 循次(順次); 循依(依従う) 3 遵循，仿效 【日】従う、模倣する 【引】 1 《楚辞·天问》：昏微循迹。 注：“循，遵也。” 【日】夕暮れに足跡をたどる。注:「循」は従うことを意味する。 2 屈原《离骚》：循绳墨而不颇 【日】縄目に従ってずれずに行く。 3 《书·洪范》：無有作好，遵王之道【日】良い行いがなく、王の道に従う。 【例】 また如: 循古(古い規則に従う); 循道(正しい道に従う); 循桡(従い行う); 循检(規則に従う); 循蹈(従う) 4 遵守 【日】守る 【引】 1 《礼记·射义》：卿大夫以循法为节 【日】大夫は法を厳守することを節とする。 2 《淮南子·汜论训》：大人作而弟子循 【日】偉者が作り、弟子が従う。 【例】 また如: 循律(法律や制度を守る); 循分(本分を守る) 5 循環 【日】循環する、往復する。物事が繰り返し運動または変化することを指す。 【例】 如: 循環往復，循環無端 6 通“巡”。巡视 【日】巡視する 【引】 1 《礼记·月令》：循行国邑 【日】国や邑を巡視する。 2 《珠丛》：循，巡也 【日】循は巡視することを意味する。 3 《汉书·东方朔传》：徼循长杨以东 【日】長杨の東側を巡視する。 注:“行視也。” 【例】 また如: 循览(閲覧する) 7 歩行 【日】歩く 【引】 1 《战国策》：今重甲循兵，不可以逾险 【日】今、重装備の軍は危険を越えられない。 2 《汉书·赵充国传》：拊循和辑 【日】なだめ安定する。 3 《汉书·萧何传》：拊循勉百姓 【日】百姓をなだめて励ます。 4 《史记·晋世家》：子反収余兵，拊循欲復戦 【日】子反が残兵を収め、再戦したがっていた。 【例】 また如: 循步(行歩する) 8 安抚 【日】なだめる 【引】 1 《战国策》：内牧百姓，循抚其心 【日】内を治め、百姓の心をなだめる。 【例】 また如: 循拊(なだめる); 循抚(慰める) 9 尋找 【日】探し求める 【例】 如: 循本(その本源を探し求める); 循揣(考える); 循咀(味わう) 10 考察;检查;省察 【日】考察する、検査する、反省する 【例】 如: 循省; 循察(省察する); 循行(巡視する) 11 通“揗”。抚慰;摩;抚摩 【日】なでる、触れる 【引】 1 《荀子·哀公》：缪缪肫肫，其事不可循 【日】事は厳格であり、循環することはできない。 2 《公孙龙子·坚白论》：循石，非彼無石 【日】石に従う。彼に石はない。 【例】 また如: 循玩(なでて楽しむ) 循 【形】 1 良，善，好 【日】良い、善い、好い 【例】 如: 循声(治績;声誉); 循順(善良で従順); 循雅(温和で文雅) 2 恭谨 【日】敬意を表す 【引】 1 《战国策》：臣以济循事王，王能亡燕… 【日】臣はこれにより王に仕え、王は燕を滅ぼすことができる。