「睡」の書き方

睡： 1. 闭目安息，大脑皮质处于休息状态。 【日】目を閉じて安息し、脳の皮質が休んでいる状態。 2. 闭目安息，大脑皮质处于休息状态：～意。～觉。～梦。～眠。入～。～魔（喻强烈的睡意）。 【日】目を閉じて安息し、脳の皮質が休んでいる状態：～意。～覚。～夢。～眠。入～。～魔（強い眠気を表す）。 【本义】:坐着打瞌睡 【日】本義：座って居眠りをする。 【造字法】:会意。从目，垂声。指眼睑下垂，打瞌睡。 【日】造字法：会意。目から作られ、垂れ声。まぶたが垂れて居眠りすることを指す。 1. 同本义 【日】本義と同じ。 2. 中古以后为睡着 【日】中古以降は寝ること。 3. 躺，躺下，躺卧 【日】寝る、横になる、横たわる。 【引】 1. 《说文》：睡，坐寐也。 【日】《説文》：寝ることは座って眠ること。 2. 《战国策·秦策》：读书欲睡，引锥自剌其股。 【日】《戦国策・秦策》：読書をして眠りたくなり、釘を引き寄せて自らの股を刺す。 3. 《史记·商君列传》：孝公既见卫鞅，语事良久，孝公时时睡，弗听。 【日】《史記・商君列伝》：孝公は衛鞅に会うと長い間語り、孝公は時々眠り、聞かなかった。 【例】 又如:睡晌觉(睡午觉);睡寐(瞌睡;打盹) 【日】また例えば：昼寝をする（昼寝）；居眠り（うたた寝）。 2. 中古以后为睡着 【日】中古以降は寝ること。 【引】 1. 唐·柳宗元《童区寄传》：童微伺其睡，以缚背刃，力上下，得绝，因取刃杀之。 【日】唐・柳宗元《童区寄伝》：子供はその眠るのを伺い、背の刃を縛り、力を上下に振るい、絶ったので、刃を取って殺した。 2. 明·魏禧《大铁椎传》：子灿寐而醒，客则鼾睡炕上矣。 【日】明・魏禧《大鉄椎伝》：子灿は寝て目覚め、客はまさに布団の上でいびきをかいている。 3. 《聊斋志异·促织》：夫妻心稍愿，但几神思气痴木，奄奄思睡。 【日】《聊斎志異・促織》：夫婦は心が少し願うが、ほとんど精神が木に痴気して、かすかに眠りを思う。 【例】 又如:睡头(睡眠的兴致);睡呓(梦话);睡魔(因做恶梦而惊叫、呻吟);睡长觉(死去);睡鞋(小脚女人睡眠穿的软底鞋) 【日】また例えば：眠りの興味（眠りの惰性）；夢の中の話（夢の中の声）；眠りの魔（悪夢で驚いたり、うめいたりすること）；長い間寝ること（死ぬこと）；寝るとき履くソフトスリッパ（小さな足の女性が寝るときに履く靴）。 3. 躺，躺下，躺卧 【日】寝る、横になる、横たわる。 【例】 如:睡鸭炉(古代的一种香炉。造型如鸭入睡，腹内焚香，烟从口出) 【日】例えば：睡ダック炉（古代の香炉の一種。形は眠っている鴨のようで、腹の中で香を焚き、煙が口から出る）。