「饿」の書き方

饿: 1 肚子空，想吃东西，与“饱”相对。 【日】お腹が空いて、食べ物が欲しい、「満腹」と対になる。 2 使受饿。 【日】飢えさせる。 1 肚子空，想吃东西，与“饱”相对：我不～，你吃吧！饥～。～殍（饿死的人）。 【日】お腹が空いて、食べ物が欲しい、「満腹」と対になる：私が空いていないので、あなたが食べてください！飢えている～。～の死（飢えで死んだ人）。 2 使受饿：注意别～坏了。 【日】飢えさせる：悪化しないように気をつけてください。 饿 餓 è 〈动〉 【日】動詞 【本义】:饥之甚。按:在古代，“饥”与“饿”存在着程度上的差别。“饥”指一般的肚子饿;“饿”是严重的饥饿。 【日】本義：非常に飢える。古代において、「飢」と「饿」には程度の差が存在していた。「飢」は一般的なお腹が空いた状態を指し、「饿」は深刻な飢えを指す。 【造字法】:形声。从食，我声。 【日】造字法：形声文字。「食」と「我」から成る。 1 同本义 ([En.] hungry)。与“饱”相对。 【日】同本義（空腹）。「満腹」と対になる。 【引】 【日】引証 1 《说文》：饿，饥也。 【日】『説文解字』：饿、饥なる。 2 《六书故》：饿，无食久馁也。 【日】『六書故』：饿、食がなく、久しく飢えている。 3 《正字通》：饿，甚于饥也。 【日】『正字通』：饿、飢より甚だしきなり。 4 有死者曰大饥，无死者曰大饿。——《谷梁传》疏引徐邈说 【日】死者のある時は「大飢」と言い、死者のない時は「大饿」と言う。——『谷梁伝』徐邈の釈文。 5 《淮南子·说山》：无一月饿。 【日】『淮南子・山を説く』：一月、餓しない。 6 《韩非子·饰邪》：家有常业，虽饥不饿。 【日】『韓非子・邪を飾る』：家に常業があれば、飢えても餓れない。 2 使受饿;感到饥饿 ([En.] starve;hunger) 【日】飢えさせる；飢餓を感じる。 【引】 【日】引証 1 《孟子·告子下》：饿其体肤。 【日】『孟子・告子下』：その体に餓えさせる。 2 《论语·季氏》：伯夷、 叔齐饿于 首阳之下。 【日】『論語・季氏』：伯夷、叔齐は首陽の下で餓えた。 3 贫困;缺少 ([En.] poor)。 【日】貧困；欠乏。 【例】 【日】例 如:水田饿水;干田饿水;饿乡(缺吃的乡里) 【日】例：水田が水不足；干田が水不足；饿の街（食べ物の欠乏した村）。